Вы искали: facture de consommation (Французский - Голландский)

lait de consommation
consumptiemelk

coagulopathie de consommation
uitgezaaide intravasculaire stolling

produits de consommation.
gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen.

factures de consommation :
verbruiksfacturen :

facture de la tâche
taakrekening

1o facture de décompte :
1o afrekeningsfactuur :

facture de la session & #160;:
kosten van deze sessie:

double affichage des factures de consommation de services de base
dual display of utility bills

au moins une fois par an, l'opérateur indique, sur la facture de son abonné, le plan tarifaire le plus avantageux pour lui en fonction de son profil de consommation.
ten minste één keer per jaar meldt de operator op de factuur aan zijn abonnee welk voor hem het meest gunstige tariefplan is, rekening houdend met zijn gebruikspatroon.

cette déclaration concerne les factures de consommation et les factures intermédiaires comptabilisées entre le 15 juillet 2003 et le 30 novembre 2003.
die aangifte betreft de verbruiksfacturen en de tussentijdse facturen geboekt tussen 15 juli 2003 en 30 november 2003.

vos factures de téléphonie mobile sont
na uw vakantie in het buitenland is

le montant de ces avances est déduit du montant définitif de l'accise reprise ultérieurement sur les factures de consommation correspondantes.
het bedrag van die voorschotten komt in mindering van het definitieve bedrag van de accijnzen dat later op de overeenkomstige verbruiksfacturen vermeld staat.

le fournisseur transmet mensuellement une déclaration relative aux factures (de consommation et intermédiaires) comptabilisées au cours du mois précédent.
de leverancier dient maandelijks een aangifte in van de (verbruiks- en tussentijdse) facturen die in de loop van vorige maand zijn geboekt.

13° approuver, sans limitation de montant, les factures de consommation d'eau, de gaz et d'électricité.
13° zonder beperking van bedrag, de facturen voor het water-, gas- en elektriciteitsverbruik goed te keuren;

2o le relevé de la consommation pour la période de consommation visée à l'article 10 pour lequel la cwape a reçu copie du volume facturé de gaz issu de renouvelables.
2o de verbruikshoeveelheid voor de verbruiksperiode bedoeld in artikel 10, waarvoor de "cwape" een afschrift van het gefactureerde volume gas uit hernieuwbare bronnen heeft ontvangen.

dans la déclaration mensuelle visée au § 1er, le distributeur doit établir une distinction entre les indications relatives aux factures de consommation et celles relatives aux factures intermédiaires.
in de bij § 1 bedoelde maandelijkse aangifte moet de distributeur een onderscheid maken tussen de gegevens betreffende de verbruiksfacturen en deze betreffende de tussentijdse facturen.