Вы искали: foncée (Французский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Dutch

Информация

French

foncée

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Французский

peau foncée

Голландский

donker geworden huid

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

urine foncée

Голландский

donkere urine

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

farine à pain foncée

Голландский

meel voor donker brood

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

urine de couleur foncée

Голландский

donkergekleurde urine

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

coloration plus foncée de la peau

Голландский

donkere verkleuring van uw huid

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

couleur: mordorée, sans être foncée.

Голландский

kleur: goudbruin, maar niet donker.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

décoloration foncée de la peau du front

Голландский

donkere verkleuring van de huid van het voorhoofd

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

salive foncée, bruxisme, hoquet, sialorrhée

Голландский

abnormaal ademhalings- patroon, heesheid

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

urine foncée, trouble ou anormalement colorée,

Голландский

donkere, troebele of abnormaal gekleurde urine,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

bile foncée de consistance augmentée ou même coagulée.

Голландский

donkerkleurige gal met verhoogde of zelfs gecoaguleerde consistentie.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

urine foncée démangeaisons (la peau qui gratte)

Голландский

donkergekleurde urine jeuken van uw huid

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

salive excessive ou de couleur foncée, bruxisme, hoquet

Голландский

overmatig of donkergekleurd speeksel, tandenknarsen, de hik

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

douleurs musculaires urine foncée due à une atteinte des reins

Голландский

pierpijn donkergekleurde urine als gevolg van nierschade

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

avoir une tache aveugle ou foncée dans votre champ visuel

Голландский

een blinde of donkere vlek in het gezichtsveld

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

vous pouvez présenter une pigmentation plus foncée et une éruption cutanée.

Голландский

uw huid kan sterker verkleuren en u kunt huiduitslag krijgen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

les familles à la peau foncée se voient refuser des aides sociales.

Голландский

volgens recente ramingen is de dichtstbijgelegen datum voor het vervullen van de voorwaarden voor het sluiten van de eenheden 1 en 2 het jaar 2002.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

bouffées vasomotrices, hyperhidrose, sueur foncée, éruption cutanée, chute des cheveux.

Голландский

huid en onderhuidaandoeningen: blozen, toegenomen transpiratie, donker transpiratievocht, huiduitslag, haaruitval

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Французский

À l’horizon, les constellations zodiacales s’éteignaient dans une brume plus foncée.

Голландский

aan den gezigteinder werd het licht van de sterrebeelden der dierenriems onderschept door een zware mist.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

la zone foncée représente l'évolution d'un filet de liquide coloré, injecté à l'aide

Голландский

de ontwikkeling van convectiestromingen van het type „gescheiden grenslagen" (tweede afbeelding), dat een veel groter warmtetransport impliceert, moet in ieder geval worden vermeden. den.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

soif, faible émission d’urine, urine foncée, peau rouge et sèche, irritabilité (signes de déshydratation)

Голландский

dorst, lage urineproductie, donkere urine, droge rode huid, prikkelbaarheid (verschijnselen van uitdroging)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,824,429 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK