Вы искали: j'ai bien dormi (Французский - Голландский)

j'ai bien dormi cette nuit.
ik heb goed geslapen vannacht.

j'ai bien dormi la nuit dernière.
ik heb goed geslapen vannacht.

j'ai bien voté.
ik heb meegestemd.

as-tu bien dormi
hopelijk is alles ok met jou

si j'ai bien compris
als ik het goed begrepen heb

avez-vous bien dormi ?
hebben jullie goed geslapen?

j'ai bien aimé la soirée
ik heb genoten van de avond

j'ai bien dit dix personnes!
tien mensen!

j'ai bien reçu votre courrier
ik kreeg je bericht

j'ai bien dit réaliser simultanément.
wij moeten echter bij bepaalde punten enkele kanttekeningen plaatsen.

a l'intérieur, j'ai bien dit.
een systeem met veel administratieve rompslomp en lange onzekerheid voor de te lers.

j'ai bien dit pour tous les producteurs.
van nieuwe variëteiten wordt niemand gezonder, ook de tabaksindustrie niet.

je le répète, j'ai bien écouté.
een europees fbi gepleit.

j’ai bien reçu votre e-mail
ik heb uw email ontvangen

j'ignore si je vous ai bien compris.
ik weet niet of ik u goed begrepen heb.

mais, si j'ai bien compris, il y a
ik geef dat toe.

j' ai bien entendu le message du commissaire.
de boodschap van de commissaris was duidelijk.

j'ai bien dit, pendant la période nécessaire.
het is echter wel een vereiste, dat deze richtlijn wordt herzien.

j'ai bien dit réaliser simultanément. » (2).
ik zeg wel: gelijktijdige verwezenlijking" (')·

j'ai bien pris connaissance des deux documents. ments.
ik heb van beide schrifturen goede kennis genomen.