Вы искали: je ne plait pas a tout le monde (Французский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Dutch

Информация

French

je ne plait pas a tout le monde

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Французский

je ne sais pas quoi, mais tout le monde a gagné!

Голландский

misschien dat anderen hiervoor gevoelig zijn.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tout le monde ap­

Голландский

de emu­criteria worden heilig verklaard.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

bref, tout le monde.

Голландский

kortom, niemand ontsnapt eraan.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

tout le monde sait cela

Голландский

het is algemeen bekend

Последнее обновление: 2015-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Французский

bonjour tout le monde.

Голландский

goeiemorgen allemaal.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

où est tout le monde ?

Голландский

waar is iedereen?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tout le monde bénéficiera des

Голландский

iedereen zal van de informatiemaatschappij profiteren.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tout le monde en parle.

Голландский

iedereen spreekt erover.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

bonne nuit tout le monde !

Голландский

slaapwel iedereen!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tout le monde est bienvenu.»

Голландский

ieder kan meedoen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tout le monde devra payer.

Голландский

iedereen zal moeten betalen.

Последнее обновление: 2014-12-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

tout le monde voit le risque!

Голландский

het risico is voor iedereen duidelijk!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

tout le monde est d'accord.

Голландский

dan wordt men het wel eens.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

tout le monde doit viser, contrôler.

Голландский

er moeten processen-verbaal worden opgesteld.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

tout le monde a besoin d'aide.

Голландский

iedereen heeft hulp nodig.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

tout le monde devrait s'en rappeler.

Голландский

niemand mag dat vergeten.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

d'ailleurs, tout le monde le reconnaît.

Голландский

dat erkent eigenlijk iedereen.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

tout le monde semble l'avoir oublié.

Голландский

vanni d'archirafì, lid van de commissie. - (it) mijn heer de voorzitter, ik dank u dat ik het woord krijg aan het begin van dit debat overeen paar ontwerpresoluties

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,540,386 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK