Вы искали: je vous souhaite une belle journée (Французский - Голландский)

je vous souhaite une belles soirée
ik wens u een gelukkig 2012

je vous souhaite une agréable lecture.
ik wens u veel leesplezier.

je vous souhaite une cordiale bienvenue!
hartelijk welkom!

je vous souhaite le meilleur
ik wens u veel beterschap toe

je vous souhaite la bienvenue.
ik heet u van harte welkom.

je vous souhaite le meilleur!
ik wens ons allemaal het allerbeste!

nous avons beaucoup à apprendre de vous et je vous souhaite une bonne journée.
hun kosten — waaronder die voor administratie — liggen daarenboven veel hoger dan die van grote ondernemingen.

je vous souhaite bonne chance.
ik wens u veel succes.

je vous souhaite un bon week-end
ik wens jullie alvast een fijn weekend

je vous remercie d'avance pour votre retour et vous souhaite une agréable journée.
ik dank u bij voorbaat voor uw terugkeer en wens u een prettige dag.

je vous souhaite beaucoup de courage.
ik wens u nog veel sterkte.

je vous souhaite cordialement la bienvenue en cette seconde journée de réunion.
ik heet u hartelijk welkom op de tweede dag van onze vergadering.

je vous souhaite un très bel avenir.»
ik wens u allen het beste.

... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?
...het kmymoney ontwikkel team u een prettige dag toewenst?

-- non, monsieur, mais je vous souhaite une bonne chasse. »
"neen, mijnheer, maar ik wensch u goede vangst."

je vous présente mes vœux pour noël et vous souhaite une bonne année.
ik bied u mijn beste wensen voor kerstmis en het nieuwe jaar aan.

chers collègues, je vous souhaite bonne route.
waarde collega's, ik wens u een veilige reis.

c'est une belle journée pour les 500 millions de consommateurs européens.
dit is een goede zaak voor de 500 miljoen consumenten in europa.

je vous souhaite une bonne poursuite de la procédure budgétaire et je vous remercie.
daarom geven wij onze steun aan het verzoek van de commissie voor een verhoging van het plafond van categorie 5 met 50 miljoen.

je vous salue donc au nom du parlement européen et je vous souhaite une bonne continuation.
namens het europees parlement wil ik u hier dan ook van harte welkom heten en wens ik u een vruchtbaar verblijf toe.