Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
requÊte d'appel
verzoekschrift tot hoger beroep
Последнее обновление: 2014-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la requête
het verzoekschrift
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2° la requête d'appel mentionne les points suivants :
2° het verzoek tot beroep vermeldt de volgende punten :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fermer la requête
onderhoud sluiten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la requête est vide.
querydefinitie is leeg.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la chambre de recours émet un avis motivé dans les trente jours calendaires de la réception de la requête d'appel.
de raad van beroep brengt een met redenen omkleed advies uit binnen dertig kalenderdagen na ontvangst van het beroepschrift.
la chambre de recours émet un avis motivé dans les trente jours de calendrier de la réception de la requête d'appel.
de raad van beroep brengt een met reden omkleed advies uit binnen de dertig kalenderdagen na ontvangst van het beroepschrift.
a) la cour d'appel pour les décisions accueillant la requête;
a) de "cour d'appel" in geval van beslissingen waarbij het verzoek wordt ingewilligd,