Вы искали: le collège du ministère public (Французский - Голландский)

pour le collège électoral pour le ministère public..................................................
voor het kiescollege voor het openbaar ministerie werden er.............................

réquisition du ministère public
eis van het openbaar ministerie

membre du ministère public :
lid van het openbaar ministerie :

le collège des secrétaires généraux du ministère;
het college van secretarissen-generaal van het ministerie;

section 2. - du ministère public
afdeling 2. - openbaar ministerie

office national du ministère public
parket-generaal van het openbaar ministerie

membre suppléant du ministère public :
plaatsvervangend lid van het openbaar ministerie :

renforcement du ministère public en bulgarie
versterking van het om in bulgarije

3° un membre du ministère public;
3° een lid van het openbaar ministerie;

huit magistrats du ministère public suppléants;
acht plaatsvervangende magistraten van het openbaar ministerie;

organisation déconcentrée du ministère public européen
gedecentraliseerde organisatie van het europees openbaar ministerie

l'avenir du ministère public coordinateur :
de toekomst van het openbaar ministerie coördinator :

quatre magistrats du ministère public suppléants;
vier plaatsvervangende magistraten van het openbaar ministerie;

tout autre est la situation du ministère public.
de situatie van het openbaar ministerie is heel anders.

1° indemnité d'officier du ministère public;
1° vergoeding ambtenaar openbaar ministerie;

les membres du ministère public sur papier jaune;
de leden van het openbaar ministerie op geel papier;

sous-section 1re. - des magistrats du ministère public
onderafdeling 1. - magistraten van het openbaar ministerie

tout d'abord, l'indépendance du ministère public.
waarom wil het parlement zich hier niet achter scharen?

un membre du ministère public est attaché à chaque commission.
aan elke commissie is een lid van het openbaar ministerie verbonden.

un membre du ministère public dirige l'organe central.
(een lid van het openbaar ministerie leidt het centraal orgaan.