Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dans ce cas, les heures correspondant à la différence entre le repos réduit et les douze heures seront ajoutées au repos journalier à la résidence qui suit.
in dat geval wordt het verschil tussen de rusttijd van twaalf uur en de verkorte rusttijd toegevoegd aan de eerstvolgende rusttijd thuis.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
le ligne de commande complète pour exécuter l'utilitaire sous-jacent associé. cette ligne de commande est basée sur un mécanisme de balises qui sont remplacées au moment du fonctionnement. les balises gérées sont & #160;: %filterargs: options de commande %filterinput: spécification d'entrée %filteroutput: spécification de sortie %psu: la taille de la page en majuscules %psl: la taille de la page en minuscules
de volledige commandoregel voor het uitvoeren van het onderliggende hulpprogramma. deze commandoregel is gebaseerd op een mechanisme van tags die zullen worden vervangen tijdens het uitvoeren. de ondersteunde tags zijn: %filtertargs: commmando-opties %filterinput: invoerspecificatie %filteroutput: uitvoerspecificatie %psu: de paginagrootte in hoofdletters %psl: de paginagrootte in kleine letters
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.