Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
van der maren, membre suppléant, en qualité de délégué des organisations représentatives de la production, de la distribution, de l'agriculture et des classes moyennes.
van der maren, plaatsvervangend lid, als vertegenwoordiger van de representatieve organisaties van de productie, de distributie, de landbouw en de middenstand.
maren sell nécessité pour l'europe d'être en mesure d'assumer pleinement ses responsabilités sur le plan international, notamment en matière de politique étrangère et de sécurité.
· wust gemaakt van de noodzaak om ten volle haar verantwoordelijkheden te kunnen opnemen op internationaal vlak, meer bepaald wat de buitenlandse en de veiligheidspolitiek betreft.
marenne, a., employé au greffe de la justice de paix du canton de virton-florenville-etalle, est délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton du 1er août 2004 au 31 août 2004;
is aan de heer marenne, a., beambte bij de griffie van het vredegerecht van het kanton virton-florenville-etalle, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen van 1 augustus 2004 tot en met 31 augustus 2004;