Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je suis à votre disposition
ik ben ter uwer beschikking
Последнее обновление: 2018-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je reste à votre disposition
hoorzitting in het kader
Последнее обновление: 2020-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les données sont à votre disposition.
het ratificeren van dit beleid is op zichzelf niet voldoende.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
autres publications à votre disposition :
andere beschikbare publikaties zijn:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
donc, ce document est à votre disposition.
dit document is u ter beschikking gesteld.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je tiens les sources à votre disposition.
ze denkt niet na over de vraag wat men met het afval zal doen en wil het in iemands achtertuin storten!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous le connaissez, il est à votre disposition.
u kent het plan. het is u immers ter beschikking gesteld.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
microfinancement: un nouvel instrument à votre disposition
microfinanciering: een nieuwe faciliteit voor u
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis à votre disposition, comme d'habitude.
dit amendement preciseert hoever de be voegdheid van de commissie kan gaan.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
préparatifs ayez à votre disposition les éléments suivants:
gereedmaken voor gebruik wees er zeker van dat u de volgende items heeft:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
coordonnées ; nos collaborateurs sont toujours à votre disposition.
contactgegevens; onze mensen staan altijd voor je klaar.
Последнее обновление: 2017-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je reste à votre disposition pour d'autres questions
is hier een actuele behoefte voor
Последнее обновление: 2020-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je reste à votre disposition pour toute question complémentaire
ik wens u het beste
Последнее обновление: 2020-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ceci peut même mettre votre vie en danger.
dit kan zelfs levensbedreigend zijn.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
le commandant farragut tient une cabine à votre disposition._
de kapitein faragut heeft eene hut ter uwer beschikking. met de meeste hoogachting heb ik de eer te zijn.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis a votre disposition pour tout renseignement complementaire
ik ben tot uw beschikking voor alle verdere informatie
Последнее обновление: 2013-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle sera initialement paramétrée sur votre disposition primaire.
hier zal standaard uw primaire toetsenbordindeling ingesteld zijn.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un arrêt cardiaque peut mettre votre vie en danger.
een hartstilstand kan levensbedreigend zijn
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(téléphones : lignes analogiques et lignes isdn) sera à votre disposition.
(analoge en isdn-telefoonlijnen) beschikbaar zijn.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de telles réactions peuvent mettre votre vie en danger.
zulke reacties kunnen levensbedreigend zijn.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: