Вы искали: n’avoir plus grand chose à rêver (Французский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Dutch

Информация

French

n’avoir plus grand chose à rêver

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Французский

il n'a plus grand-chose à apprendre

Голландский

hij is al aardig wegwijs

Последнее обновление: 2015-05-07
Частота использования: 1
Качество:

Французский

il n' y a donc plus grand chose à dire.

Голландский

veel is er dan ook niet meer aan toe te voegen.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

n'être pas grand-chose

Голландский

niet veel zaaks zijn

Последнее обновление: 2014-12-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

pas grand chose.

Голландский

wij doen niet veel.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

européen, ne sont plus grand chose.

Голландский

de heer vandemeulebroucke (arc). — mevrouw de voorzitter, geachte collega's.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

dans ce secteur, il n' y a plus grand-chose à libéraliser.

Голландский

in deze sector valt niet meer zoveel te liberaliseren.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

je n'apprends pas grand-chose.

Голландский

bibliografische gegevens

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

malheureusement pas grand chose.

Голландский

niet veel, jammer genoeg.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

avoir besoin de quelque chose

Голландский

aan iets toe zijn

Последнее обновление: 2015-04-30
Частота использования: 1
Качество:

Французский

pas grand chose d'autre.

Голландский

om deze redenen heb ik tegen het verslag gestemd.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ensation d’avoir quelque chose dans l’œil

Голландский

het gevoel dat er iets in het oog zit

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

avoir vraiment besoin de quelque chose

Голландский

aan iets toe zijn

Последнее обновление: 2014-10-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mais on ne retrouve plus grand-chose de l’ enthousiasme d’ autrefois.

Голландский

maar er is weinig meer te bespeuren van de bevlogenheid van toen.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

aujourd'hui, il ne doit plus en rester grand-chose.

Голландский

thans blijft er al helemaal niet veel meer van over.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

pays et il ne subsiste plus grand-chose de la culture amérindienne.

Голландский

men is het erover eens een gemeenzaam uitgangspunt buiten de verenigde staten te hanteren en slechts enkele achterhaalde uitzonderingen, stammen van de indianen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

un an plus tard, cette agitation n'a pas mené à grand chose.

Голландский

doorgaan met de ratificatie en de uitbreiding is dus de boodschap.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je pense n' avoir rien omis.

Голландский

ik geloof dat ik compleet ben.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

votre intervention ne pourrait pas changer grand-chose non plus à l'agitation.

Голландский

extreem rechts stemt met subsidiariteit in omdat het niet wil dat aan de nationale soevereiniteit wordt, geraakt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

tu me fais rêver.

Голландский

ge doet mij dromen.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

on croit rêver!

Голландский

ik verzoek u daarover na te denken.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,029,593 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK