Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
daarnaast dient te worden nagegaan of de overheid op een of andere manier bij de vaststelling van de maatregelen was betrokken." [66]
daarnaast dient te worden nagegaan of de overheid op een of andere manier bij de vaststelling van de maatregelen was betrokken." [66]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
het geldt evenmin voor de bijkantoren van kredietinstellingen of beleggingsondememingen die ressorteren onder een andere staat en waarvan de verplichtingen door een beleggersbeschermingsregeling van deze staat op een ten minste evenwaardige wijze zijn gedekt als in het kader van de overeenstemmende belgische beleggersbeschermingsregeling .
het geldt evenmin voor de bijkantoren van kredietinstellingen of beleggingsondememingen die ressorteren onder een andere staat en waarvan de verplichtingen door een beleggersbeschermingsregeling van deze staat op een ten minste evenwaardige wijze zijn gedekt als in het kader van de overeenstemmende belgische beleggersbeschermingsregeling .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
indien er een overschot is , wordt dit op een wachtrekening geplaatst om later te worden aangewend voor het contractuele winstaandeel of ter financiering van een instelling ten voordele van het personeel .
indien er een overschot is , wordt dit op een wachtrekening geplaatst om later te worden aangewend voor het contractuele winstaandeel of ter financiering van een instelling ten voordele van het personeel .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.