Вы искали: ordinateur hôte (Французский - Голландский)

ordinateur hôte
hostnaam

interface ordinateur hôte
interface host computer

hôte
gast

spécifications des liaisons ordinateur hôte
specificaties van de verbindingen host computer

espèce hôte
gastheersoort

d - spécifications des liaisons ordinateur hôte
d - specificaties van de verbindingen host computer

interpréter des commandes en provenance de l'ordinateur hôte
de opdrachten afkomstig van de host computer kan interpreteren

exécuter plusieurs systèmes virtuels sur le même ordinateur hôte
draai verschillende virtuele systemen op één enkele hostcomputer

s'étend au nom d'hôte de votre ordinateur.
wordt omgezet in de hostnaam van uw computer.

l'interface ordinateur hôte doit être conforme aux spécifications telles que décrites en annexe d.
de interface host computer moet conform zijn aan de specificaties zoals beschreven in bijlage d.

permet de gérer les pistes, fichiers et listes de lecture entre un ordinateur hôte et un appareil mtp
beheer liedjes, bestanden en afspeellijsten tussen een hostcomputer en een mtp-apparaat

systèmes comprenant un ordinateur hôte de type pc ou assimilé (ex. : mutuelles, pharmacies).
systemen met een host computer van het pc of vergelijkbare type (bv. : ziekenfondsen, apotheken).

l'interface avec l'ordinateur hôte doit être conforme aux spécifications telles que décrites en annexe d.
de interface met de host computer moet conform zijn aan de specificaties zoals beschreven in bijlage d.

dans le cas particulier des pharmacies, une imprimante telle que décrite en annexe e.2 sera connectée à l'ordinateur hôte.
in het bijzonder geval van de apotheken zal een printer zoals beschreven in bijlage e.2. worden aangesloten op de host computer.

le lecteur devra offrir la possibilité de mise à jour des données et programmes résidents, par chargement à partir de l'ordinateur hôte.
de lezer moet de mogelijkheid bieden om de gegevens en de residente programma's bij te werken via een lading vanaf de host computer.

cependant, vous pouvez aussi sélectionner un ordinateur hôte spécifique qui réalisera la fonction d'intermédiaire entre le serveur proxy et votre machine.
als deze optie is geselecteerd dan worden alleen de gebruikers die in de lijst met de naam geselecteerde gebruikers getoond in het login venster.

mise en attente, sous contrôle temporel, d'insertion carte sam ou sis avec acquisition de l'atr et envoi vers l'ordinateur hôte.
bijlage h), met uitzondering van de "le byte" die niet aanwezig moet zijn, werden opgemaakt, worden respectievelijk in de tabellen 1 en 2 beschreven.

les données à imprimer seront extraites de la carte sis et/ou fournies à partir de l'applicatif intégré dans le terminal ou l'ordinateur hôte.
de af te drukken gegevens zullen worden overgenomen van de sis-kaart en/of worden geleverd vanaf de toepassing die in de terminal of host computer is geïntegreerd.

la disposition des contacts recommandée est telle qu'il n'y ait pas de croisement de fils en cas de liaison à un ordinateur hôte de type pc, c.à.d :
de aanbevolen plaats van de contacten vereist dat er geen kruising is van de draden in geval van verbinding met een host computer van het pc-type, d.w.z.

applications impliquant seulement la consultation des données publiques des cartes sis, sur site équipé d'un ordinateur hôte de type pc ou assimilé (ex. : employeurs).
toepassingen waarbij enkel de openbare gegevens van de sis-kaarten worden geraadpleegd, op een site die is uitgerust met een host computer van het pc of vergelijkbare type (bv. : werkgevers).