Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
exploitations sous la fesponsa b l lit e d'une persomme physique
rechtspersocnlijkheid en beheer van het bedrijf
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la désaffectation de 1 lit e peut donner lieu à la création de 0,79 lit sp.
de desaffectatie van 1 e-bed kan aanleiding geven tot de oprichting van 0,79 sp-bed.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
les cas de non-paiement ou de f a il lit e ont été dans le passé extrêmement rares, ce qui n'est pas toujours vrai sur les marchés des capitaux nationaux.
gevallen van wanbetaling, of van faillissement, zijn in het verleden uiterst zelden geweest, wat niet steeds het geval is op de natio nale kapitaalmarkten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1, 3, 31, pari, ute) bb) et 31, par. 1 lit. e) de la directive 78/660/cee: quatrième directive du conseil, du 25 juillet 1978, fondée sur l'article 54, paragraphe 3, sous g), du traité et concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés - provision pour risques de garantie résultant de l'exécution de travaux de construction - admissibilité d'une provision globale calculée comme un poucentage du chiffre d'affaires
2, lid 3, 20, lid 1, 3, 31, lid 1, sub c, bb en 31, lid 1, sub e, van richtlijn 78/660/eeg: vierde richtlijn van de raad van 25 juli 1978 op de grondslag van artikel 54, lid 3, sub g, van het verdrag betreffende de jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen — voorziening voor garantievergoedingen bij bouwwerken — toelaatbaarheid van een als een percentage van de omzet berekende forfaitaire voorziening
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.