Вы искали: phytothérapeutiques (Французский - Голландский)

cela s’applique aux médicaments obtenus sans ordonnance et aux médicaments phytothérapeutiques.
dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder recept kunt krijgen en kruidengeneesmiddelen.

par conséquent les préparations phytothérapeutiques à base de millepertuis ne doivent pas être utilisées conjointement avec aptivus.
kruidenpreparaten met sint-janskruid dienen daarom niet met aptivus te worden gecombineerd.

ii) les cas de maladie sont traités immédiatement pour éviter toute souffrance aux animaux; des produits allopathiques, notamment des antibiotiques, peuvent être utilisés si nécessaire, lorsque le recours à des produits phytothérapeutiques, homéopathiques ou autres est inapproprié.
ii) uitbraken van dierziekten moeten onmiddellijk worden behandeld om het dier lijden te besparen; zo nodig mogen allopathische geneesmiddelen, waaronder antibiotica, worden gebruikt als het gebruik van fytotherapeutische, homeopathische en andere middelen niet aangewezen is.