Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
exonération de la taxe profesionnelle
vrijstelling van bedrijfsbelasting
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
centres d'orientation profesionnelle spécialisée.
centra voor gespecialiseerde voorlichting bij beroepskeuze :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l'éducation permanente, la formation profesionnelle et l'enseignement technique.
permanente educatie, vakscholing en technisch onderwijs.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
en 1984, de nouvelles tendances se sont manifestées dans différents secteurs fondamentaux de la formation profesionnelle.
in 1984 waren er op verschillende belangrijke gebieden van de beroeps opleiding nieuwe ontwikkelingstendensen. de ideeën van de in het najaar van
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la formation profesionnelle joue un rôle primordial dans la mutation des systèmes économiques et sociaux internationaux et dans la construction européenne.
ieder opleidingssysteem heeft natuurlijk geheel eigen kenmerken en een geheel eigen samenhang.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l'intéressé se présente tout en faisant valoir son impossibilité de ou son souhait de ne pas entamer la formation profesionnelle prévue :
betrokkene biedt zich aan waarbij hij de onmogelijkheid inroept om de voorziene beroepsopleiding aan te vatten of zijn wens om ze niet aan te vatten :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
intitulé du régime d'aides _bar_ plan triennal en matière de politique du travail et de formation profesionnelle _bar_
benaming van de steunregeling _bar_ driejarenplan betreffende het werkgelegenheidsbeleid en de beroepsopleiding _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- formation de responsables de formation (dont des entrepreneurs de très petites entreprises et des tuteurs de formation profesionnelle continue); - nouvelles formes d'organisation du travail débouchant sur des nouvelles méthodes de formation sur le lieu de travail; - actions destinées à améliorer la transparence et la validation des qualifications et compétences acquises en entreprise dans le cadre de programmes de formation professionnelle continue;
in die zin zal het belangrijk zijn dat de verschillende projecten aangeven hoe zijn zich voornemen rekenschap te geven van hun werkzaamheden wat de productie van instrumenten, het ter beschikking stellen van deskundigen of het organiseren van passende manifestaties betreft.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: