Вы искали: que diriez vous de (Французский - Голландский)

dis: «que diriez-vous?
zeg: "hoe zien jullie het?

que pensez-vous de la situation
de huidige toestand van de

que pensez-vous de ces évaluations?
wat vindt u van deze evaluaties?

a vous de juger.
beoordeelt u dat zelf maar.

assurez -vous de tn
lees alstublieft ook de gebruiksaanwijzing van de inhalator aan ge het einde van deze bijsluiter zorgvuldig voordat u exubera inneemt.

que diriez-vous d’ étendre ce test psychologique aux rapporteurs de ce parlement?
mag ik hierbij voorstellen de rapporteurs van dit parlement ook aan een psychologische test te onderwerpen?

libre à vous (de)
dat staat u vrij

rendez-vous de rappel
terugbelafspraken

diriez-vous que vous êtes intéressé par la politique
zou u zeggen dat u belangstelling heeft voor de politiek?

indëpendemment du fait que vous êtes pratiquant ou non, diriez-vous que vous êtes ...
daargelaten of u kerkdiensten bijwoont of niet, zou u zeggen dat u

c'est à vous de jouer.
aan u om er ¡ets van te maken.

rappelez-vous de la bosnie!
kijk maar naar bosnië!

ce sera à vous de l'estimer.
het is aan u dit te beoordelen.

souffrez-vous de transpiration excessive ?
heeft u last van overmatige transpiratie?

quand vous êtes avec des amis, diriez-vous que vous discutez politique
als u onder vrienden bent, praat u dan met hen over de politiek?

bénéficiez-vous de revenus de remplacement ?
geniet u momenteel een vervangingsinkomen?

que diriez-vous à un autre entrepreneur affrontant une crise ?soyez fort et ne cédez pas.
wat zou u een ondernemer willen meegeven die wordt geconfronteerd met een crisis?wees sterk, geef niet op.

qu'attendez-vous de nous à présent?
wat wilt u nu van ons? u stelt: volg de juridische procedure.

- basile, que diriez-vous de vendre votre miel dans un magasin spécial associé au site natura 2000 de merlin-ville?
- wat zou je er dan van denken, basiel, om die honing van jou te verkopen in een speciale winkel die verbonden zal zijn aan het natura 2000 gebied merlijn?

que diriez-vous à un autre entrepreneur affrontant une crise ?essayez d’apprendre autant que vous pouvez de la part des entrepreneurs plus expérimentés.
wat zou u een ondernemer willen meegeven die wordt geconfronteerd met een crisis?probeer zoveel mogelijk te leren van meer ervaren ondernemers.