Вы искали: réglementarisme (Французский - Голландский)

par exemple, quand saura-t-on enfin quelles ont été les conséquences de la politique prohibitionniste de la france ou du réglementarisme des pays-bas?
bijvoorbeeld, wanneer weten wij nu eindelijk waartoe het prohibitionistische beleid van frankrijk of de reglementering van nederland heeft geleid?

le réglementarisme aigu dont souffrent les communautés européennes est inquétant et si, en tant que représentants élus de nos etats au parlement, nous n'arrivons pas à freiner ce rouleau compresseur, nous aurons failli à notre mission.
dat was een opmerking die ik wilde maken, want het gaat om een verantwoordelijkheid die wij op ons moe ten laden, vooral als het gevaar bestaat dat het dogma van de markt, waar ik in geloof voorzover een nietgelovige dat kan doen, wordt verheven tot een demagogisch dogma ontdaan van de gezonde regels van de markt, die wij in die gevallen krachtig moeten verde digen.