Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sais-tu quelque chose de ta famille ?
weet je iets over je familie?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
quelque chose
iets
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
j’ en sais quelque chose.
daar weet ik alles van.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
déjà quelque chose.
indutten zonder zich erom te bekommeren.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
fais quelque chose !
doe iets!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
surplomber quelque chose
boven iets vooruitspringen
Последнее обновление: 2015-05-27
Частота использования: 1
Качество:
je sais que vous cachez quelque chose.
ik weet dat u iets verbergt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
essayons quelque chose !
laten we iets proberen!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
quelque chose de bizarre
something odd
Последнее обновление: 2014-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je ne sais pas si elle vaut quelque chose.
ik weet niet of ze wat waard is.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
examiner quelque chose minutieusement
iets secuur onderzoeken
Последнее обновление: 2015-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on a bricolé quelque chose.
maar het is bij lapmiddelen gebleven.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
s'ennuyer avec quelque chose
ik zit ermee verveeld
Последнее обновление: 2021-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nous devons faire quelque chose.
wij moeten daar iets aan doen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'oeil veut aussi quelque chose
maar de hersens ook
Последнее обновление: 2022-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whitehead client achète quelque chose.
het is een amendement van onze fractie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
désirentils faire quelque chose d’utile?
het is meer dan een parochie, het is een familie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c'est quelque chose d'impensable.
het is schandalig om zoiets te doen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'en sais quelque chose en tant que rapporteur à ce sujet.
ik weet hier iets van af als rapporteur over dit onderwerp.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je sais que la politique n'est jamais quelque chose de parfait.
zuiver theoretisch zouden wij „nee" moeten antwoorden op de gestelde vraag.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование