Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
se rapportant à
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
se rapportant à la percussion
percutorisch
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
requêtes se rapportant à la procédure
verzoeken in verband met de procedure
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
conditions se rapportant à l'administration
vereisten met betrekking tot de administratie
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
se rapportant au bas-âge
infantiel
les documents se rapportant à la vérification
documenten betreffende de audit;
remarques se rapportant à des articles précis
opmerkingen over specifieke artikelen
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
positions courtes se rapportant à des titres ;
korte posities in effecten ;
mesures générales se rapportant exclusivement à la swde
algemene maatregelen die uitsluitend de « swde » betreffen
faits et chiffres se rapportant à la zone euro –
feiten en cijfers voor de eurozone
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
contrÔles officiels se rapportant À des Établissements communautaires
officiËle controles in verband met communautaire inrichtingen
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
coûts se rapportant à l’investissement en terrains:
kosten voor investeringen in grond: …
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
a) se rapportant à des biens propres ou loués
a) van eigen of geleased onroerend goed
personnes participant aux travaux se rapportant à la convention
eigendommen, fondsen en bezittingen van de raad van acs-ministers
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
c) se rapportant à d’autres matériels de transport
c) andere transportmiddelen
les certificats se rapportant à des titres visés sous a :
de certificaten m.b.t. de in a. bedoelde effecten :
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
dispositions limitatives particulières se rapportant à la technique employée.
bijzondere beperkende voorschriften in verband met de aangewende techniek.
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
redevances se rapportant à l'importation et à l'exportation
retributiën bij in- en uitvoer
documents se rapportant au statut d'asbl :
documenten i.v.m. het vzw-statuut :
1° donner des avis se rapportant à toutes matières fiscales;
1° advies te verstrekken in alle belastingaangelegenheden;
a) se rapportant aux bateaux (cpc 83103)
a) schepen (cpc 83103)