Вы искали: un poteau routier (Французский - Голландский)

n charge critique élastique d'un poteau cr effort normal de calcul
ncr elastische knikkracht van een kolom normaaldrukkracht in de rekentoestand

cette maquette comprend un poteau modulable en hauteur qui peut intégrer tous les armements normalisés exis
de maauette bestaat uit een in hoogte regelbare mast, waaraan alle standaardgelei-

la charge critique élastique d'un poteau mixte peut être calculée à partir de la relation suivante :
volplastische spanningsverdeling in de doorsnede

un poteau mixte peut avoir une section transversale comprenant un profil métallique enrobé de béton ou un profil creux rempli de béton.
de kolom kan een staalprofiel zijn, omhuld met beton, of een met beton gevulde stalen buis. kenmerkende doorsneden en gebruikte

un poteau court, contreventé et soumis à des charges faiblement excentrées, peut être dimensionne en négligeant ces excentricités quand :
= de grootste van de waarden i

des chapelets d’amulettes, de coquillages ou de pierres taillées se balançaient d’un poteau à l’autre.
kransen van amuletten, schelpen of geslepen steentjes slingerden van den eenen paal tot den anderen.

dans le cas d'un poteau mixte soumis à flexion avec double courbure ou d'un poteau mixte pour lequel la rotation d'au moins une
0,04 hi genomen worden ten opzichte van de as met de geringste sterkte.

que l'observation relative au coût de l'ancrage n'est pas pertinente dans la mesure où, il est inférieur au coût de la pose d'un poteau;
dat de opmerking betreffende de kostprijs van de verankering niet relevant is omdat die prijs lager is dan de prijs voor het plaatsen van een paal;

l'effort normal de calcul d'un poteau court, qui étant donné la nature de la structure ne peut être sollicité par des moments de flexion signifi­catifs, ne peut être supérieur à Ν , donné par la plus petite des deux valeurs suivantes
de axiale belasting in de rekentoestand op een gedrongen kolom, die door de aard van de constructie niet onderworpen kan worden aan momenten van betekenis, mag niet groter zijn dan Ν , gegeven door de kleinste van de waarden

(1) pour une analyse élastique des cadres, la rigidité flexionnelle de 'a section transversale d'un poteau mixte est déterminée à partir des ca ractéristiques de la section non fissurée, comme défini en 4 . 4 .4 . 2 .
voor de elastische berekening van raamwerken moet voor de buigstijfheid van een doorsnede van een staalbeton kolom de buig­ stijfheid van de niet-gescheurde, zoals gedefinieerd in 4.4.4.2, worden genomen. kruip moet in rekening worden gebracht.