Вы искали: un revenue modeste (Французский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Dutch

Информация

French

un revenue modeste

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Французский

pour un revenu

Голландский

bij 65% van de gemiddelde inkomens bedroeg de vervangingsratio voor een alleen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

un revenu moyen

Голландский

een doorsnee inkomen

Последнее обновление: 2017-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

4° le taux de ménages à revenu modeste et précaire;

Голландский

4° het percentage gezinnen met een bescheiden inkomen en die in een bestaansonzekere toestand verkeren;

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

un revenu minimum garanti;

Голландский

een gewaarborgd minimuminkomen;

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

des gens ayant un revenu moyen

Голландский

mensen met een doorsnee inkomen

Последнее обновление: 2017-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l'apparte­nance à une coopérative laitière leur procure un revenu modeste peut­être, mais régulier; en même temps,

Голландский

ook aanverwante sectoren werden niet vergeten: er wer­den 14 diervoederfabrieken gebouwd en 12 stoeterijen ingericht in verschil­lende delen van het land.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

possibilité de prétendre à un revenu de remplacement

Голландский

recht kunnen laten gelden op een vervangings-inkomen

Последнее обновление: 2015-10-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

assurer un revenu décent aux agriculteurs negro.

Голландский

de nieuwbouw in brussel, waarin het ep zijn intrek zal nemen, nadert zijn voltooiing.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

garantie d'un revenu mensuel minimum moyen

Голландский

waarborg van een gemiddeld minimum maandinkomen

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

les bénéficiaires considèrent cette compensation comme un revenu garanti.

Голландский

de begunstigden zien deze compensatie als een gegarandeerd inkomen.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

il s'agit donc d'un revenu mixte.

Голландский

het gaat dus om gemengd inkomen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

- un prix minimum, garantissant un revenu minimum aux producteurs.

Голландский

- een minimumprijs die de producenten een minimuminkomen garandeert.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

un deuxième objectif est d'assurer un revenu décent aux agriculteurs.

Голландский

het twee de doel is een redelijke levensstandaard voor de boeren.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

chapitre ii. - garantie d'un revenu minimum mensuel moyen

Голландский

hoofdstuk ii. - waarborg van een gemiddeld minimum maandinkomen

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

trempe d'un acier, suivi d'un revenu à haute température

Голландский

afschrikken en hoog ontlaten van een staalsoort

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

- le bénéfice d’un revenu d’intégration octroyé par un cpas.

Голландский

-          het genieten van een leefloon toegekend door een o.c.m.w.

Последнее обновление: 2013-05-07
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

bénéficiez-vous d’un revenu d’intégration versé par le cpas ?

Голландский

geniet u een leefloon vanwege het o.c.m.w.?

Последнее обновление: 2014-02-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

europe sociale pension de vieillesse, instauration d'un revenu minimal, etc.).

Голландский

sociaal europa worden geconfronteerd met dezelfde pro­blemen, namelijk: experimenten te stimuleren, te analyseren en te verspreiden

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Французский

30° ménage à revenus modestes :

Голландский

30° gezin met een bescheiden inkomen :

Последнее обновление: 2015-02-05
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Rstephan67

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,866,099 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK