Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
vernissage
Последнее обновление: 2013-10-16 Частота использования: 8 Качество: Источник: Wikipedia
vernissage :
lakken :
Последнее обновление: 2012-04-05 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
vernissage nitrocellulosique
nitrocelluloselakkering
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
peinture, vernissage
lakken e.d.
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
travaux de vernissage
vernissen
vernissage à l'alcool
lakkering met alcoholvernis
entreprises de peinture et de vernissage;
schilder-en lakspuitbedrijven;
préparation de la surface pour le vernissage
ondergrondvoorbehandeling
vernissage sur le 50ème anniversaire de la ceca
50ste verjaardag van de egks
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vernissage le 9 décembre, de 18 à 21 heures.
opening op 9 december, 18-21 uur.
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vernissage: le 29 novembre 2006, de 18h30 à 20h00
opening: 29-11-2006, 18.30-20 uur
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
bienvenu au vernissage le 25 octobre à 18h30 – 20h30
welkom op de opening van de tentoonstelling op 25 oktober (18.30 – 20.30u)
vernissage: mercredi 3 octobre 2007, de 18h30 à 20h00
opening van de tentoonstelling: 3 oktober 2007, 18.30 - 20.00 uur
les essais de dureté doivent être effectués avant vernissage ou impression.
de hardheidsproeven moeten vóór het lakken of bedrukken worden uitgevoerd.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vernissage de l'exposition "paweł kuczyŃski, satirical drawings"
opening van de tentoonstelling "paweł kuczyŃski, satirical drawings"
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
flexographie, contrecollage et vernissage associés à une opération d'impression;
rotatiediepdruk, flexografie, lamineren en lakken samenhangend met een drukproces;
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
personnellement, je lui achèterai bien une toile si elle arrive à organiser un vernissage.
persoonlijk zou ik een van de schilderijen kopen als ze een vernissage kan regelen.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
cese – jde foyer 6 – vernissage de l'exposition "paweł kuczyŃski,
eesc – jde foyer 6 – opening van de tentoonstelling "paweł kuczyŃski,
cette opération comprend des activités associées de vernissage, d'enduction et de contrecollage.
hieronder vallen ook daarmee samenhangende lak-, coating- en lamineertechnieken.
la cérémonie de remise des prix et le vernissage de l'exposition sont prévus pour le printemps 2010.
de prijsuitreiking en opening van de tentoonstelling staan gepland voor het voorjaar van 2010.