Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bouwonderneming vooruitzicht, leopold de waelplaats 26, 2000 antwerpen.
bouwonderneming vooruitzicht, leopold de waelplaats 26, 2000 antwerpen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
daarbij kan erop worden gewezen dat een wijziging van voormelde wet sowieso in het vooruitzicht is gesteld (zie in dat verband punt 1.3. van de nota aan de ministerraad).
daarbij kan erop worden gewezen dat een wijziging van voormelde wet sowieso in het vooruitzicht is gesteld (zie in dat verband punt 1.3. van de nota aan de ministerraad).
de schadeloosstelling van de beleggers moet de terugbetaling inhouden , ten belope van de in het eerste lid vastgestelde bedragen , van de gelddeposito 's die voor rekening van de beleggers worden gehouden in het vooruitzicht dat zij voor de verwerving van financiële instrumenten of hun terugbetaling zullen worden aangewend .
de schadeloosstelling van de beleggers moet de terugbetaling inhouden , ten belope van de in het eerste lid vastgestelde bedragen , van de gelddeposito 's die voor rekening van de beleggers worden gehouden in het vooruitzicht dat zij voor de verwerving van financiële instrumenten of hun terugbetaling zullen worden aangewend .
1° les modifications des articles 56 et 58 des statuts de la mutualités « ziekenfonds landelijke bedienden centrale en vooruitzicht buurtspoorwegen » (102), établie à antwerpen, la dissolution du services « décès », les dispositions statutaires des nouveaux services « intervention lunettes », « intervention dans les frais pour médicaments homéopathiques », intervention dans les frais d'ostéopathie et de chiropraxie », « organisation de cours d'aides soignantes » et « garde à domicile des malades », ainsi que les modifications des taux des cotisations, décidées par l'assemblée générale le 11 décembre 1999;
1° de wijzigingen van de artikelen 56 en 58 van de statuten van het ziekenfonds « ziekenfonds landelijke bedienden centrale en vooruitzicht buurtspoorwegen » (102), gevestigd te antwerpen, de ontbinding van de dienst « overlijden », de statutaire bepalingen van de nieuwe diensten « tussenkomst brillen », « tussenkomst in de kosten van homeopathische geneesmiddelen », « tussenkomst in de kosten van osteopathie en chiropraxie », « aanbod van cursussen voor mantelverzorgers » en « thuisoppas zieken », alsook de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de algemene vergadering van 11 december 1999;