Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
70 prévention antisismique coopération internationale, programme de recherche, séisme, sismologie
211 άτλας, κοινοτική πολιτική έρευνας, ωκεανογραφία βιβλιογραφία, δημοσιεύσεις, επιστημονική έρευνα, θεσμικό κοινοτικό όργανο
1303 discrimination ethnique droits de l'homme, groupe ethnique désastre naturel géologie, protection civile, sismologie
ΔΝΤ Αλβανία, δωρεάν _bar_τοή()εια, Νομισματική Επιτροπή ΕΚ, όρη παροχής βοήθειας
ces ptojets, qui seront exécutés par des instituts de recherche yougoslaves, portent sur les domaines de la sismologie, de ia pollution et de la bioloqie.
Τα σχέδια αυτά,που θα εκτελεσθούν από γιουγκοσλαβικά ερευνητικά ιδρύματα, θα καλύψουν τους τομείς της σεισμολογίας, της ρύπανσης και της βιολογίας. . .
- le financement conjoint de trois projets de recherche qui seront réalisés par des instituts yougoslaves dans les domaines de l'envi ronnement et de la sismologie.
- την από κοινού χρηματοδότηση τριών ερευνητικών προγραμμάτων που θα πραγματοποιηθούν από γιουγκοσλαβικά ινστιτούτα στους τομείς του περιβάλλοντος και της σεισμολογίας.
619 coopération internationale, prévention antisismique, programme de recherche, sismologie sismologie sensibilisation du public coopération internationale, prévention antisismique, programme de recherche, séisme
1121 1130 μεταφορές μεγάλης ταχύτητας, οργάνιοση των μεταφορών, πολιτική μεταφορών
716 coopération, programme communautaire enseignement supérieur, mobilité scolaire, programme sismologie coopération monétaire Écu, politique des changes, système monétaire international d'enseignement, université
Πορτογαλία ευρετήριο, κέντρο τεκμηρίιοσης, πανεπιστήμιο, Πορτογαλία δημοσιονομική αυτονομία. Ευρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημα, χρηματοδότηση του κοινοτικού προϋπολογισμού
des ateliers spécifiques seront organisés dans certains pays, de même que des études spécifiques sur la technologie de l'espace, l'ingénierie, la sismologie et les matériaux de pointe.
Είναι προφανές από την ανακοίνωση ότι έχει γίνει σημαντική εργασία γι' αυτό το θέμα.
3 - 226 3 - 205 3-211 3 - 204 statistique cotisation sociale, dépense de santé, sécurité sociale, statistique cotisation sociale, impôt, statistique coût de la vie, statistique, ville appareil scientifique, particule élémentaire, physique nucléaire, politique de la recherche, recherche scientifique appareil scientifique, physique des lasers, politique de la recherche, recherche scientifique appareil scientifique, politique de la recherche, procédé chimique, recherche scientifique appareil scientifique, politique de la recherche, recherche scientifique appareil scientifique, politique de la recherche, recherche scientifique, sciences de la terre appareil scientifique, politique de la recherche, recherche scientifique, sciences physiques appareil scientifique, politique de la recherche, recherche scientifique, sciences sociales appareil scientifique, politique de la recherche, recherche scientifique, sismologie coopération scientifique, enseignement scientifique, politique de la recherche, recherche scientifique
340 3-42 απόφαση του Δικαστηρίου ΕΚ, Δικαστήριο ΕΚ, ευρετήριο, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, νομολογία ΕΚ απόφαση του Δικαστηρίου ΕΚ, ευρετήριο, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, νομολογία ΕΚ βάση δεδομένων, πληροφορική της τεκμηρίωσης, υπολογιστής κεντρικής υποστήριξης Δικαστήριο ΕΚ, έκθεση δραστηριοτήτων, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, νομολογία ΕΚ επιχείρηση, εσωτερική αγορά ΕΚ, κανονισμός ΕΚ, καταναλωτής, οδηγία ΕΚ εσωτερική αγορά, κοινοτική οδηγία, νομοθεσία φαρμάκων, φαρμακευτικό προϊόν εσωτερική αγορά ΕΚ, κανονισμός ΕΚ, κοινωνική πολιτική,