Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
règle 81transmission par télex ou par télégramme
Κανόνας 81 Κοινοποίηση με τηλετύπημα ή τηλεγράφημα
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
telefax : 01 54 05 33 télégramme : etrangères
Τέλεφαξ: 31 54 05 33 Τηλεγραφική διεύθυνση: etrangères
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les membres de la délégation en ont été avisés par télégramme.
Οφείλουμε να της το στείλουμε.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
par lettre recommandée ou par télégramme adressé audit organisme;
με συστημένη επιστολή ή τηλεγράφημα με παραλήπτη τον εν λόγω οργανισμό·
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
télex : 31326 telefax : 48 48 48 télégramme : celer
Τηλέφωνο: 48 64 86 Υπουργείο εξωτερικών 48 57 20 Τμήμα μη τρεχόντων αρχείων Τέλεξ: 31326 Τέλεφαξ: 48 48 48 Τηλεγραφική διεύθυνση: celer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c) par télex ou par télégramme, conformément à la règle 81;
γ) με τηλετύπημα ή τηλεγράφημα σύμφωνα με τον κανόνα 81 7
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lorsque les demandes de participation sont faites par télégramme, par télex, par
Όταν οι αίτησης συμμετοχής υποβάλλονται με τηλεγράφημα, τηλετύπημα,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en revanche, en casd’accidentmortel, la déclarationdoitparvenir dansles24 heuresexclusivementpar télégramme.
Οργανισοί Κοινωνική Πρόνοια Ελευθέρων Εpiαγγελατιών (enti previdenziali e assistenziali dei liberi professionisti)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle a déclaré qu'elle a envoyé un télégramme de condoléances aux autorités néerlandaises
Η τουρκική εισβολή στο Ιράκ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a jeté le télégramme de gorbatchev dans une corbeille à papier et c'est grâce à
Αυτό δεν το θυμάται πια κανείς σε εμάς από καιρό!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: