Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l’exposition de l'immeuble,
η θέση του ακινήτου,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
— ventilation insuffisante de l'immeuble, etc.?
- ανεπαρκής αερισμός του κτιρίου.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dépréciation initiale de l'immeuble (note c)
Αρχική υποτίμηση του κτιρίου (Σημείωση Γ)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il criteres generaux de participation
ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
les insuffisances de l'immeuble de bruxelles nous font du tort.
Ένα σωρό πράγματα δεν λειτουργούν.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
50 % de la valeur vénale de l'immeuble en question.
50% της αγοραίας αξίας του εν λόγω ακινήτου.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
principes generaux de la legislation alimentaire dans l'union europeenne 10
ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ 10
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
principes generaux de la politique d'aide au developpement
ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
criteres generaux de classification et d'etiquetage des substances dangereuses
ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΝ ΟΥΣΙΩΝ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
14h30 début de la session plénière 3ème étage de l'immeuble paul-henri spaak,
14:30 έναρξη της συνόδου ολομέλειας - 3ος όροφος του κτιρίου paul-henri spaak,
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
directi-generale de l'emploi
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
generale de l'observatoire de l'emploi
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡΩΓΗΣ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
indices generaux de la production industrielle (a) 1975 = 100
ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ (α) 1975 = 100
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la réintégration de l’immeuble berlaymont coûtera,enloyers,32millions d’euros en 2005.
ΕΕ l 148 της 30.4.2004
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
32ème session de l'assemblee generale de l'oaci
32α ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΤΗΣ ΔΟΠΑ (Διεθvής Οργάvωση Πoλιτικής Αερoπoρίας)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
direction generale de l'emploi, des relations industrielles
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ, ΕΡΓΑΣΙΑΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
apercu general de la procedure relative a l'utilisation du t5
ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ toy Τ5
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
resume general de l’ evaluation scientifique de uman big
ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥ uman big
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
direction generale de l'emploi, des affaires sociales et de l'Éducation
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
confederaciÓn general de
confederaciΣn general de
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: