Вы искали: imperméabilisation (Французский - Датский)

imperméabilisation
gøre fugttæt

imperméabilisation des sols
arealbefæstelse

imperméabilisation fumière.
tætning af gødningsbeholder.

imperméabilisation de tissus
vandimprægnering af tekstilstoffer

produit d'imperméabilisation
imprægneringsmiddel

imperméabilisation aire d'exercice.
tætning af gulv i løbegård.

imperméabilisation et couverture aire exercice.
tætning og overdækning af løbegård.

produit pour l'imperméabilisation à l'eau
præparat til fremstilling af vandskyende produkter

produit pour l'imperméabilisation à l'huile
olieskyende middel

l'imperméabilisation des sols est presque le plus souvent irréversible.
arealbefæstelse er så godt som irreversibel.

nous ne pouvons pas laisser l'imperméabilisation des sols se poursuivre.
vi kan ikke tillade os at blive ved med at befæste alle disse jordarealer.

environnement: des lignes directrices pour limiter l’imperméabilisation des sols
miljø: retningslinjer for begrænsning af arealbefæstelse

la contamination et l’imperméabilisation des sols sont aussi des problèmes persistants.
jordforurening og arealbefæstelse er også vedvarende problemer.

«imperméabilisation», le recouvrement permanent du sol par un matériau imperméable;
‘befæstelse': permanent tildækning af jordoverflade med et uigennemtrængeligt materiale

l'imperméabilisation des sols entraîne la perte irréversible des fonctions biologiques des sols.
arealbefæstelse forårsager et irreversibelt tab af jordbundens biologiske funktioner.

pour la contamination et l'imperméabilisation, une approche nationale ou régionale est plus appropriée.
når det gælder forurening og arealbefæstelse, er en national eller regional fremgangsmåde mere hensigtsmæssig.

un reportage vidéo sur l’imperméabilisation des sols peut être visionné gratuitement sur le site tvlink.org.
gratis video og nyhedsmaterialer om arealbefæstelse kan findes på tvlink.org

elle traitera notamment de l'imperméabilisation des sites vierges et de la réutilisation appropriée des friches industrielles.
meddelelsen vil bl.a. komme ind på befæstelse af ubebygget land (greenfields) og passende genanvendelse af bebyggede områder (brownfields).

dans la politique des transports, les problèmes de l'imperméabilisation et de la contamination diffuse desu sols seront abordés.
også inden for transportpolitikken skal problemerne med arealbefæstelse og diffus forurening tages op.

pour faire face au problème de l'imperméabilisation des sols, le rapport propose une approche en trois volets:
i rapporten foreslås en treleddet løsning på dette problem: