Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
à bientôt
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
bientôt
בקרוב
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
bientôt midi
לפני צהריים
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
pour bientôt/
תמונות נכנסות /
bientôt documenté....
תיעוד לפונקציה זו אינו קיים. רק רשימת הארגומנטים זמינה ברגע זה.
Последнее обновление: 2011-10-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
ocicollsize - - bientôt documenté....
תוכן העניינים:
j'espère vous voir bientôt.
אני מקווה לראותך בקרוב.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
la clé openpgp expire bientôt
מפתח openpgp פג בקרוב
le soleil se couchera bientôt.
בקרוב תהיה השקיעה.
il est probable qu'il arrive bientôt.
הוא כנראה יגיע בקרוב.
vous viendrez bientôt à aimer cette ville.
בקרוב תאהבו את העיר הזאת.
et agrippa dit à paul: tu vas bientôt me persuader de devenir chrétien!
ויאמר אגרפס אל פולוס עוד מעט ופתיתני להיות נצרי׃
Последнее обновление: 2012-05-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
il semble qu'il y aura bientôt une tempête.
נראה שבקרוב תהיה סערה.
ben est derrière eux, mais il devrait bientôt les rattraper.
בן נמצא מאחוריהם, אבל הוא עוד מעט ידביק אותם.
le second malheur est passé. voici, le troisième malheur vient bientôt.
הצרה השנית חלפה הלכה לה והנה הצרה השלישית מהרה תבוא׃
et bientôt ils ont brisé toutes les sculptures, a coups de haches et de marteaux.
ועת פתוחיה יחד בכשיל וכילפת יהלמון׃
repens-toi donc; sinon, je viendrai à toi bientôt, et je les combattrai avec l`épée de ma bouche.
שובה ואם לא כי עתה אבוא עליך מהרה ונלחמתי בם בחרב פי׃
je t`écris ces choses, avec l`espérance d`aller bientôt vers toi,
זאת אני כתב אליך ואקוה לבא אליך במהרה׃
et j`ai cette confiance dans le seigneur que moi-même aussi j`irai bientôt.
ובטחתי באדנינו אשר גם אנכי אבוא אליכם במהרה׃
le dieu de paix écrasera bientôt satan sous vos pieds. que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous!
ואלהי השלום הוא ידכא את השטן במהרה תחת רגליכם חסד אדנינו ישוע המשיח עמכם׃
bientôt celui qui est courbé sous les fers sera délivré; il ne mourra pas dans la fosse, et son pain ne lui manquera pas.
מהר צעה להפתח ולא ימות לשחת ולא יחסר לחמו׃
