Вы искали: familières (Французский - Индонезийский)

elles me sont familières.
aku cukup mengenalnya.

ces broderies me sont familières.
karya bordir ini terlihat sangat akrab

elles te semblent familières ?
terlihat familier?

certaines familières, d'autres, non.
beberapa dikenal, beberapa tidak.

leurs voix ne vous étaient pas familières ?
apakah suaranya seperti orang yang pernah datang kemari ?

car dans ses rues jadis familières je sens des ombres partout.
pada jalan-jalan sekali akrab ini aku merasa bayangan di mana-mana.

je suis sûre que tu reconnaîtras quelques têtes familières provenant de tes collectes.
aku yakin kau akan mengenali beberapa wajah teman militermu.

pour utiliser l'une de vos expressions familières allons foutre la merde, le devons nous?
untuk menggunakan satu ungkapan sehari-hari tenunan sendiri milik anda sendiri membiarkan memotong shit, haruskah [kita/kami]?

inspecteur, vous avez l'habitude des armes. les scènes de violence vous sont familières. mais je vous assure que pour moi, c'était terrifiant.
detektif carter, aku tahu anda sudah terbiasa dengan senjata, aku tahu tempat kekerasan merupakan tempat umum bagi anda, tapi bisa kupastikan pada anda, bagiku itu semua mengerikan.

- familière. - oui.
pasaran/ ya.