Вы искали: age de départ en retraite (Французский - Испанский)

age moyen de départ en retraite:
edad media de salida del mercado de trabajo

départ en retraite
jubilación

(*) départ en retraite
con posterioridad a la publicación del último

allocation de départ en retraite
prima por jubilación

date normale de départ en retraite
fecha normal de la pensión de jubilación

allègement fiscal en cas de départ en retraite
reducciones fiscales por jubilación

ordre de départ en congé
planificación de las vacaciones

fidji : le président annonce son départ en retraite
fiyi: el presidente anuncia su retiro

taux de départ (') en vacances (en %)
porcentaje de viajes (') en vacaciones

situation de départ en décembre 2001 : 10.
datos iniciales, en diciembre de 2001: 10.

qui ont leur point de départ en grèce et
viajes que comienzan en grecia; y

1. date de départ en dehors de la période
1. fecha de salida fuera del período de competencia

1. date de départ en dehors de la période prescrite
1. fecha de salida fuera del período de competencia

graphique 11: différences entre situations de départ en 2010
gráfico 11: condiciones de partida diferentes en 2010

finlande: augmenter de 2-3 ans l’âge moyen de départ en retraite d’ici 2010.
finlandia: aumentar la edad de salida del mercado de trabajo en 2-3 años a más tardar en 2010.

ceux-ci sont nommés à des postes permanents jusqu'à leur départ en retraite.
los jueces son nombrados para el desempeño de puestos fijos hasta su jubilación.

des aides seront prévues pour la formation, la reconversion ou le départ en retraite anticipée;
se realizarán programas de formación, readaptación profesional o jubilación anticipada.

c. questions diverses 1. date de départ en dehors de la période prescrite
43. en el formulario de reclamación se pide que cada reclamante indique su "fecha de salida ".

2.1.2 l'une des principales mesure à envisager consiste à rapprocher âge effectif et âge légal de départ en retraite.
2.1.2 una de las principales medidas que cabe estudiar consiste en adaptar la edad de jubilación real a la edad de jubilación que establece la ley.

e) décès après le départ en retraite/ mise à la retraite/ handicap total permanent;
fallecimiento después de la jubilación, la pensión de retiro o la discapacidad total y permanente