Вы искали: attouchements (Французский - Испанский)

attouchements seulement
solo tocamientos

impulsion aux attouchements
impulso amoroso al contacto corporal con persona del sexo opuesto

4. attouchements indécents d'un enfant - nouvelle infraction;
4. tocamientos obscenos de un niño: nuevo delito;

aimez-vous les couleurs, les parfums et les attouchements curatifs ?
¿le gustan los colores, aromas y acaricias curativas?

attouchements aux organes sexuels d'une femme ou d'un enfant
a) tocar los órganos sexuales de una mujer o un niño

en outre, les peines encourues pour attouchements obscènes et outrage aux bonnes mœurs ont été aggravées.
también se agravan las penas previstas para el delito de caricias impúdicas y de proposición indecente.

elles ont été soumises à des attouchements sexuels au niveau de la vulve, des seins et des fesses.
fueron objeto de tocamientos sexuales en la vulva, los senos y las nalgas.

ces objets donnent des explications simples sur la manière dont les enfants peuvent se protéger contre les étrangers et les attouchements.
Éstas ofrecen a los niños explicaciones sencillas sobre cómo mantenerse a distancia de extraños y evitar un contacto físico no deseado.

l'attentat à la pudeur implique un contact matériel, constitué par exemple par des attouchements, et des violences.
el atentado contra el pudor implica un contacto material, constituido por ejemplo por caricias, y violencias.

:: les notions de viol par force et attouchements sexuels par la force ont été remplacés par agression sexuelle et agression sexuelle sur mineur.
los conceptos de violación por la fuerza y abuso carnal por la fuerza han sido sustituidos por los de atentado al pudor y abuso sexual de menores.

après un certain temps, elles confient avoir été victimes d'abus sexuel et d'attouchements dans leur enfance.
después de cierto tiempo, admiten en confianza que han sido víctimas de abusos sexuales y toqueteos en su infancia.

220. les abus sexuels sur enfants constituent une autre forme de maltraitance existant à la dominique. ces abus vont des attouchements à des rapports sexuels entre un enfant ou un adolescent et un adulte.
220. otra forma de maltrato del niño que también existe en nuestra sociedad es el abuso sexual, que puede abarcar desde las caricias hasta las relaciones sexuales entre un niño o un menor y un adulto.

cela est particulièrement inquiétant puisqu’il est signalé que bon nombre de femmes sont placées en isolement administratif pendant des périodes illimitées pour avoir résisté à des fouilles sommaires dérapant sur des attouchements sexuels.
ello resulta especialmente alarmante, desde el momento en que se ha informado que muchas mujeres son sancionadas con dicho régimen durante un período ilimitado de tiempo, por haberse resistido a cacheos sexualmente denigrantes.

celle étude révèle qu'1 femme sur 8 a été victime d'attouchements sexuels, de tentative de viol ou de viol avant l'âge de 15 ans.
el estudio muestra que una mujer de cada ocho había sido víctima de tocamientos sexuales, intento de violación o violación antes de los 15 años.

commentaires insistants tels que "you look good", rencontres avec des exhibitionnistes, attouchements et agressions sont le lot commun dans le monde entier des femmes, et aussi des gays.
comentarios como “te verías bien conmigo" para tentar y asaltar es una realidad diaria para las mujeres y personas lgbtq.

296. mohammed yaman, un employé de la mosquée, et fahimullah, un élève de 14 ans, auraient été condamnés le premier à 75 coups de fouet et le deuxième à 32 pour des attouchements homosexuels dans des toilettes publiques de bara bazar.
296. según se informa, mohammed yaman, empleado de una mezquita local, y fahimullah, estudiante de 14 años de edad, recibieron, respectivamente, 75 y 32 latigazos por haber cometido presuntamente actos homosexuales en un retrete público de bara bazar.

attouchement
tocamiento