Вы искали: dans quel pays es tu (Французский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Spanish

Информация

French

dans quel pays es tu

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

dans quel lycée es-tu ?

Испанский

¿en qué instituto estás?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

mais dans quel pays ?

Испанский

bien, pero, ¿en qué país?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

tu vie dans quel pays ?

Испанский

jarrón

Последнее обновление: 2013-11-01
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

de quel pays viens-tu ?

Испанский

¿de qué país eres?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

dans quel pays êtes­vous assuré?

Испанский

¿en qué país está usted asegurado?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

dans quel pays êtes-vous couvert?

Испанский

¿en qué país está usted protegido?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

tu es de quel pays

Испанский

tu bossais quel pays

Последнее обновление: 2024-04-26
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

dans quel pays puis-je obtenir un numéro ?

Испанский

¿en qué países puedo obtener un número?

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

-- bon ! et de quel pays ?

Испанский

-bien, pero… ¿de qué país?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

ah mes amis quel pays merveilleux!

Испанский

ah, gente. qué país maravilloso.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

de quel pays vient la pièce ?

Испанский

¿ de qué país es la moneda ?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

-- pour quel pays? demanda porthos.

Испанский

¿adónde? preguntó porthos.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

indiquer, le cas échéant, avec quel pays.

Испанский

en caso afirmativo, ¿con qué países?

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

nous, iraniens, dormons depuis 32 ans . dans quel pays vivons-nous ?

Испанский

nosotros los iraníes hemos dormido durante 32 años ...¿qué país tenemos?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

peut être qu'il n'a pas complètement compris dans quel pays nous vivons.

Испанский

tal vez no entendía completamente en qué país vivía.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

quel pays est aujourd'hui en première ligne?

Испанский

Ése es un peligro inminente en el terreno del medio ambiente.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

dites-moi dans quel pays ces problèmes ne génèrent-ils pas de comportements extrémistes.

Испанский

¿podrían decirme en qué país, y ante idénticos problemas, no se dejan oír voces extremistas de parecido signo?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

dans quel pays suis-je assuré, si les règles applicables à ma situation ont changé?

Испанский

¿en qué estado estaré cubierto por la seguridad social si las normas que regulan mi situación concreta han cambiado?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

ils ne précisent pas dans quel pays est allée la dépendante mais indiquent simplement qu'elle est partie.

Испанский

no dicen a qué país fue el dependiente sino sólo que abandonó el país.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

beaucoup de choses dépendent de ce que vous voulez faire plus tard avec votre épargne, et dans quel pays.

Испанский

muchas cosas dependen de lo que usted desee hacer más tarde con sus ahorros y en qué país.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,082,982 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK