Вы искали: echelon (Французский - Испанский)

echelon
echelon

confiance a l'echelon regional
medidas de fomento de la confianza en el plano regional

objet a l'echelon des programmes
metas del programa

iii. action a l'echelon international
iii. accion internacional

representation et participation a l'echelon international
representaciÓn y participaciÓn internacionales

echelon national : entre 300 et 500 enfants.
fase nacional: entre 300 y 500 menores.

ii. mesures a prendre a l'echelon international
ii. medidas que deben adoptarse en el plano internacional

echelon des etats : 10 000 enfants, 325 par etat;
fase estatal: 10.000 niñas y niños, 325 por estado;

ii. processus de consultation a l'echelon sous—regional
ii. procesos de consulta subregionales

iii. processus de consultation a l'echelon regional et interregional
iii. procesos de consulta regionales e interregionales

echelon municipal : 30 000 enfants, 150 au minimum par commune;
fase municipal: 30.000 niñas y niños, 150 mínimo por municipio;

résolution du parlement européen sur les relations transatlantiques (système echelon).
resolución del parlamento europeo sobre las relaciones transatlánticas (sistema eche-ion).

le commissaire liikanen répond aux accusations concernant le réseau d'espionnage "echelon"
«se le ha preguntado a la comisión si puede confirmar la existencia de las actividades descritas en el informe del sr. campbell», planteó el sr. liikanen, sin embargo, «debido a la propia naturaleza de las actividades de inteligencia, los que no participan en ellas no pueden confirmar o negar su existencia».

la communication de la commission aborde dans une simple note la question du réseau d’interception des informations mondiales appelé echelon.
la comunicación de la comisión aborda en una simple nota la cuestión de la red de espionaje para la interceptación de comunicaciones llamada echelon.

la commission a tenté de vérifier si le système « echelon » pouvait contribuer à fausser les conditions de concurrence.
el ponente afirma que los agricultores polacos fueron los únicos capaces en la europa central comunista de mantener explotaciones privadas y esto ha tenido por consecuencia dificultades estructurales como fragmentación agraria y exceso de empleo agrícola.

m. liikanen présente la politique en matière de sécurité de l'information lors du débat parlementaire concernant l'affaire echelon
liikanen presenta en el parlamento una política de seguridad de la información en un debate referente al asunto echelon

le developpement de l'individu par l'education et la formation a l'echelon local - conclusions du conseil
el desarrollo del individuo por medio de la educaciÓn y la formaciÓn a nivel local - conclusiones del consejo

libertés et droits des citoyens echelon statut du réfugié nécessitant une protection internationale attaques visant les systèmes d'information sécurité des réseaux et de l'information
transportes mínimos comunitarios para la compensación a viajeros por overbooking o por vuelos anulados intercambio de información sobre riesgos para la seguridad aérea actualización de las estadísticas del transporte ferroviario

au nom du groupe eldr, m. jan kees wiebenga (nl) a déploré que le conseil n'ait pas parlé du système echelon.
"tenemos reglas mejores que en otras partes del mundo" dijo erik meijer (lue-ivn, nl).

depuis le mois de septembre, nous attendons une réponse de votre part quant à echelon, cet indicible épisode d'espionnage entre les usa et l'ue.
barón crespo (pse). - señor presidente, tomo la palabra para apoyar expresamente el informe de la sra. mann.