Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ces principes directeurs encouragent notamment les emn à “mener des activités de développement scientifique et technologique dans les pays d'accueil”, accorder des licences “sur la base de conditions et modalités raisonnables et de manière à contribuer aux perspectives de développement à long terme du pays d'accueil”, adopter “des pratiques permettant d'assurer le transfert et la diffusion rapide des technologies et du savoir-faire ” et adopter “dans toutes les composantes de l'entreprise, des technologies et des procédures d'exploitation qui reflètent les normes de performance environnementale de la composante la plus performante de l'entreprise”.
entre otras cosas, esas directrices incitan a las empresas multinacionales a que lleven a cabo trabajos de desarrollo científico y tecnológico en el país anfitrión, concedan licencias en condiciones razonables y de una manera que contribuya a las perspectivas de desarrollo a largo plazo del país anfitrión, adopten prácticas que permitan la transferencia y la difusión rápida de las tecnologías y los conocimientos especializados y adopten tecnologías y procedimientos de explotación en todas las secciones de la empresa que reflejen las normas sobre rendimiento ambiental de la sección de la empresa que tenga los mejores resultados.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: