Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hilan bin lubdah
sr. hilan bin lubdah
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
c) mme hilan jilani, représentante spéciale du secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme;
c) sra. hina jilani, representante especial del secretario general sobre la situación de los defensores de los derechos humanos;
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
les captures de la pêche au chalut de fond et celles de la peche au chalut pélagique doivent (tre enregistrées séparément. (*) si les captures accessoires de hilan de l'atlantique effectuées lors de la pêche au chalut de cabillaud et de sebaste entraînent des dépassements de ce quota, ki autorités du groenland proposeront des solutions visant à permettre a la pêche communautaire de cabillaud et de sebaste de se poursuivrejusqu'à l'épuisement des quotas respectifs. o pêche expérimentale, qui doit être effectuée dans des profondeurs supérieures i 1 500 métrés.
deberán indicarse por separado las capturas realizadas con redes de arrastre l: de fondo y con redes de arrastre pelágico. ) si las capturas accesorias de fletan en la pesca de arrastre de bacalao y gallineta nordica ocasionan el rebasamienio de esa cuota, las autoridades de groenlandia adoptarán soluciones que permitan, a pesar de ello, la continuación de la pesca de bacalao y gallineta nórdica por pane de la comunidad hasta que se agoten ambas cuotas. ( > ) pesca experimenta] que deberá realizarse a más de l 500 m de profundidad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование