Вы искали: je serai absent du cours (Французский - Испанский)

demain je serai absent.
estaré ausente mañana.

je serai absent une quinzaine de jours.
estaré fuera durante quince días.

absent du cvs
no presente en el cvs

absent du dictionnaire
original

il est absent du contenu de la communication.
no figura en la comunicación.

:: le secteur privé est pratiquement absent du forum
:: el sector privado está en gran medida ausente en el foro

je suis obligé de le faire à la présente séance, étant donné que je serai absent de genève la semaine prochaine.
me veo obligado a hacerlo en esta sesión plenaria porque estaré ausente de ginebra la semana que viene.

je déplore — car c'est unehonte — que le conseil soit absent du présent débat.
y lo siento, pero es una vergüenza que el consejo no esté presente aquí en este debate.

15 — quatrième considérant, absent du préambule de la directive 2006/112.
15 — cuarto considerando de la sexta directiva; no incluido en el preámbulo de la directiva 2006/112.

qui plus est, bien qu'absent du graphique, un écart interne peut aussi exister.
existen asimismo desfases internos que no están representados en el gráfico y que se refieren a las diferencias de capacidades tecnológicas dentro de cada país; estos podrían revelar también una distribución desigual de las capacidades tecnológicas dentro de los países.

ce débat est malheureusement absent du document de la commission qui fait l'objet du présent avis;
desafortunadamente, en el documento de la comisión aquí examinado no está presente este debate;

la vice-secrétaire générale remplace le secrétaire général lorsque celui-ci est absent du siège.
la vicesecretaria general actúa en nombre del secretario general cuando éste está ausente de la sede.

bande oligoclonale absente du lcr
ausencia de bandas oligoclonales en lcr

une telle perspective est totalement absente du rapport.
el presente informe carece por completo de una perspectiva de este tipo.

autant de données élémentaires qui sont absentes du rapport.
estos datos elementales faltan en el informe.

créer les combinaisons radical/ affixe absentes du dictionnaire
crear raíz/ afijo no en diccionario

le fait que les jeunes soient absents du processus électoral est particulièrement préoccupant.
muchos participantes expresaron especial preocupación por la ausencia de los jóvenes en el proceso electoral.

l'expression minorité reste absente du corpus juridique mauritanien.
210. el régimen jurídico de mauritania no recoge la noción de minoría.

or, de telles règles sont totalement absentes du projet d’articles.
el proyecto de artículos no contiene normas en tal sentido.

or celles-ci sont absentes du plan d'action pour la biomasse.
en el plan de acción sobre la biomasa faltan tales objetivos.