Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je vous souhaite bonne chance.
¡yo le deseo la mejor suerte en su trabajo!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
je vous souhaite une bonne journée
les deseo un buen día
Последнее обновление: 2016-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite une bonne route.
le deseo un buen viaje.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite à tous bonne chance.
gracias, señor presidente, y mucha suerte a todos.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite dès lors une bonne continuation!
mis deseos son, pues, los de una buena continuación.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je vous souhaite bonne chance dans ces domaines.
en este ámbito le deseo mucho éxito.
Последнее обновление: 2023-06-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je vous souhaite bonne chance pour l'avenir.
le deseo mucha suerte para el futuro.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
monsieur van mierlo, je vous souhaite bonne chance.
¿se ha mantenido el prestigio de europa en el ámbito social mediante la participación legal de los trabajadores?
Последнее обновление: 2023-06-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je vous fais mes adieux et vous souhaite bonne route.
adiós y buena suerte.
Последнее обновление: 2023-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite de réussir.
le deseo la mejor de las suertes.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-- non, monsieur, mais je vous souhaite une bonne chasse. »
-no. les deseo buena caza, señores.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite à tous bonne chance et vous dis au revoir.
mucha suerte a todos y adiós.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
félicitations reshma, je vous souhaite longue vie et bonne santé.
felicidades reshma, por favor sigue con vida y salud.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous présente mes vœux pour noël et vous souhaite une bonne année.
les deseo unas felices navidades y un feliz año nuevo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je vous souhaite bonne chance, madame, et vous félicite pour votre mandat ici, à l'onu.
sra. presidenta: le deseo suerte y la felicito por su labor en las naciones unidas.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite des jours agréables.
les deseo que disfruten del intervalo entre períodos de sesiones.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite un beau printemps québécois
le deseo una bella fuente de quebec
Последнее обновление: 2013-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite la bienvenue en espagne.
bienvenidos a españa.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite bonne chance dans vos consultations et je les attends avec intérêt.
le deseo mucha suerte en su cometido y espero con interés la posibilidad de participar en esas consultas.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous souhaite santé, bonheur et chance.
que estén ustedes bien y sean felices.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: