Вы искали: l'embarras du choix (Французский - Испанский)

vous avez l'embarras du choix.
hay muchos modelos entre en los que elegir.

l'embarras du choix vous paralyse?
¿abrumado por las opciones?

vous n’avez que l’embarras du choix
¡elija y, listo!

vous n’avez que l’embarras du choix...
basta con elegir…

l'europe orientale n'a donc que l'embarras du choix.
por lo que, en efecto, los países de europa oriental tienen opciones de sobra para escoger.

problème du choix
elección

a la différence des fournisseurs, les acheteurs ont l'embarras du choix.
a diferencia de los proveedores, los compradores tienen la posibilidad de elegir.

l'amélioration du choix et de la qualité
el objetivo primordial de los gobiernos nacionales y de la ue debe ser el de la conse-

test du choix des couleurs
prueba de los colores de frieling

si ce sont les villes qui vous intéressent, vous aurez l’embarras du choix.
el renacimiento también se grabó en una serie de pueblos.

modèle du choix de la copie
modelo de la copia de adn

b. justification du choix du thème
b. fundamentos de la selección del tema

documentation et réévaluation du choix du site
documentación y revisión de la elección del emplazamiento

À la différence des fournisseurs, qui sont beaucoup plus nombreux, les acheteurs ont l'embarras du choix.
a diferencia de los proveedores, que son mucho más numerosos, los compradores tienen la posibilidad de elegir.

incidences du choix de l’option 1
impactos de la adopción de la opción 1

documentation et réexamen du choix des sites
documentación y reevaluación de la elección de los emplazamientos

6. liberté du choix des établissements éducatifs
6. libertad de elección de centros educativos

la justification du choix du système d'essai;
justificación de la elección del sistema experimental;

l'embarras du rapporteur de la commission des relations économiques extérieures est évident.
la confusión del ponente de la comisión de relaciones económicas exteriores es evidente.

incidences générales du choix de l’option 2
impactos generales de la adopción de la opción 2