Вы искали: la monnaie est l' euros (Французский - Испанский)

dont la monnaie est l'euro
cuya moneda es el euro

la monnaie officielle est l'euro.
la moneda oficial es el euro.

sa monnaie est l'euro.
la unidad monetaria es el euro.

1 lorsque la monnaie est exprimée en euros,
1 cuando la moneda de facturación se indique en euros,

la monnaie de l'espagne est l'euro.
la moneda que se utiliza en españa es el euro.

la monnaie est la couronne tchèque.
su unidad monetaria es la corona checa.

États membres dont la monnaie est l'euro: 10666/13
estados miembros cuya moneda es el euro: 10666/13

dispositions propres aux États membres dont la monnaie est l'euro
disposiciones específicas para los estados miembros cuya moneda es el euro ..........................................................................

la politique monétaire pour les États membres dont la monnaie est l'euro;
la política monetaria de los estados miembros cuya moneda es el euro;

dispositions propres aux États membres dont la monnaie est l'euro
disposiciones especÍficas para los estados miembros cuya moneda es el euro

chapitre 4 — dispositions propres aux États membres dont la monnaie est l'euro
capítulo 4 — disposiciones específicas para los estados miembros cuya moneda es el euro

je crois qu'ils comprennent que la monnaie, c'est important.
el punto a discusión entre nosotros es, sospecho, el ca mino a seguir.

conformément à l'article 11.2 du règlement financier, la monnaie utilisée est l'euro.
con arreglo al párrafo 11.2 del reglamento financiero, la moneda de presentación de las cuentas es el euro.

chapitre 4 — dispositions propres aux États membres dont la monnaie est l’euro
capítulo 4 — disposiciones específicas para los estados miembros cuyamoneda es el euro

2 lorsque la monnaie est exprimée en dollars des États-unis,
2 cuando la moneda de facturación se indique en dólares estadounidenses,

les ministres des États membres dont la monnaie est l'euro se réunissent entre eux de façon informelle.
los ministros de los estados miembros cuya moneda es el euro mantendrán reuniones de carácter informal.

la bce et les banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l' euro constituent l' eurosystème .
el bce y los bancos centrales nacionales de los estados miembros cuya moneda es el euro constituirán el eurosistema .

article premier les ministres des États membres dont la monnaie est l' euro se réunissent entre eux de façon informelle .
los documentos que resulten de la ejecución de la comisión rogatoria serán remitidos al tribunal de justicia en las mismas condiciones .

la banque centrale européenne et les banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l'euro constituent l'eurosystème.
el banco central europeo y los bancos centrales nacionales de los estados miembros cuya moneda es el euro constituirán el eurosistema.2.

les modalités des réunions entre ministres des États membres dont la monnaie est l'euro sont fixées par le protocole sur l'eurogroupe.
las modalidades de las reuniones entre los ministros de los estados miembros cuya moneda es el euro se establecen en el protocolo sobre el eurogrupo.