Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
matériel informatique et logiciels
hardware y software para computadoras
Последнее обновление: 2016-10-19
Частота использования: 1
Качество:
menu format - effets 3d - onglet matériau
menú formato - efectos 3d - ficha material
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
se connecter uniquement à la station avec l'adresse matérielle
sólo conectar a la estación con esta dirección de hardware
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
adresse matérielle à définir sur l'interface réseau sans fil
dirección hardware a establecer en la interfaz de red inalámbrica
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
séparation des solides, des matériaux cristallisés d'une solution, ou les phases liquides ou gazeuses.
separación de un sólido en forma de sustancia cristalina de una disolución, un lÃquido o un gas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mélange hétérogène constitué d'un matériau liquide et d'un matériau solide.
mezcla heterogénea que consta de un lÃquido y de una materia sólida.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
au cours d'une réaction chimique, la masse ne diminue ni n'augmente. la sommes des masses des matériaux entrant en réaction égale la somme des masses des produits de la réaction.
durante una reacción quÃmica, la masa no se pierde ni se gana. la suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.