Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de 20 ans et plus
20 años o más
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
moi simo de maroc et vs
me and simo of morocco vs
Последнее обновление: 2013-06-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20 ans et +
20 años y +
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
2 femmes de 20 ans et plus
2 mujeres de 20 años y más
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20 ans et plus
20 años o más
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20 ans et amende
20 años y multa
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1 depuis 20 ans et plus
d 20 años o más
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
à 20 ans et son futur rôle
y su función futura
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20 ans et plus de mariage 031,1
20 años o más de matrimonio 031,1
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
16-17 ans 18-20 ans 21 ans et plus
18-20 años
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
les hommes de 19 et 20 ans et les apprentis sont les fumeurs les plus assidus.
los fumadores más frecuentes entre los menores encuestados son los adolescentes aprendices de 19 a 20 años.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
evolution des naissances chez les mères de moins de 20 ans et de plus de 35 ans.
evolución de los nacidos de madres de menos de 20 años y de más de 35 años.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20 ans et 1 jour à 40 ans; ou peine capitale
algunos delitos pueden ser juzgados sólo en un tipo de tribunal y otros, en ambos.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elles vivaient à gilo depuis plus de 20 ans et ne se considéraient pas comme des colons.
sus familias habían residido en gilo más de 20 años y no se consideraban colonos.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
20 ans et 1 jour à 40 ans avec amende; peine capitale
un máximo de 14 años o cadena perpetua (según las drogas)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avant l'âge de 20 ans et pourcentage de femmes mariées avant l'âge de 20 ans
porcentaje de mujeres de 20 a 24 años que eran sexualmente activas antes de los 20 años en comparación con las que se casaron antes de los 20 años
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cinquante pour cent de la population est âgée de moins de 20 ans et 40 % de moins de 15 ans.
el 50% de la población tiene menos de 20 años y el 40% de la población tiene menos de 15.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les matériels didactiques étaient utilisés depuis près de 20 ans et avaient été sensiblement développés et améliorés depuis lors.
el material se había utilizado durante cerca de 20 años y había aumentado y mejorado considerablemente.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces clauses étaient en vigueur depuis 20 ans et avaient donné entière satisfaction.
los términos del contrato habían estado vigentes durante 20 años y habían sido muy satisfactorios.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c'est une crise politique qui dure depuis 20 ans ; et depuis 1962.
es una crisis política que ha durado por 20 años, desde 1962.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: