Вы искали: mon amour de ma vie (Французский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Spanish

Информация

French

mon amour de ma vie

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

amour de ma vie

Испанский

uno de los amores de mi vida

Последнее обновление: 2020-09-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonne nuit mon amour de ma vie

Испанский

Последнее обновление: 2020-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je t'aime mon amour de ma vie

Испанский

te amo mi amor de mi vida

Последнее обновление: 2015-12-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est l'amour de ma vie.

Испанский

ella es el amor de mi vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

tu es le grand amour de ma vie.

Испанский

tú eres el gran amor de mi vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je t aime mon ange mon amour plus que ma vie

Испанский

te amo mi ángel mi amor más que mi vida

Последнее обновление: 2024-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ah! malheur de ma vie!

Испанский

¡qué desgracia!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ce fut le pire jour de ma vie.

Испанский

fue el peor día de mi vida.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bon matin bel homme de ma vie

Испанский

hombre guapo de mi vida

Последнее обновление: 2022-03-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est le plus beau jour de ma vie

Испанский

es el día más feliz de mi vida.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ce fut la plus belle nuit de ma vie.

Испанский

fue la mejor noche de mi vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

cependant, je veux être responsable de ma vie.

Испанский

no obstante, quiero ser responsable de mi propia vida.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'était le plus beau jour de ma vie.

Испанский

ese fue el mejor día de mi vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Ça a été la plus belle nuit de ma vie.

Испанский

fue la mejor noche de mi vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

et je suis venu vous dire la vérité de ma vie.

Испанский

y he venido para decirles a ustedes la verdad de mi vida.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

joe dassin - les plus belles annees de ma vie

Испанский

salut les amoureux joe dassin cover

Последнее обновление: 2016-10-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

oh! à toi, mon amour, mon sang, ma vie! tout, tout, tout, ma belle maîtresse!»

Испанский

¡Óh, para ti, para ti, amor mío, mi sangre, mi vida, todo, todo, mi bella dueña!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

cela a été les cinq minutes les plus dangereuses de ma vie.

Испанский

esos fueron los cinco minutos más peligrosos de mi vida.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

tu es la plus belle de toutes les fleurs de ma vie.

Испанский

eres la flor más hermosa de mi vida.

Последнее обновление: 2024-03-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ceci est le plus beau cadeau que j'aie reçu de ma vie.

Испанский

Éste es el regalo más bello que he recibido en la vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,625,560 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK