Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a. pleuropneumoniae
a. pleuropleumoniae
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
actinobacillus pleuropneumoniae
actinobacillus pleuropneumoniae (organismo)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis et streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis y streptococcus suis.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
une augmentation des valeurs de cmi a été trouvée pour certains isolats de histophilus somni et actinobacillus pleuropneumoniae.
se han encontrado valores incrementados de cmi en aislados de histophilus somni y actinobacillus pleuropneumoniae.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
traitement des affections respiratoires associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis et streptococcus suis.
tratamiento de enfermedades bacterianas respiratorias asociadas con: actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis y streptococcus suis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a. pleuropneumoniae (porcs) et e. coli (gallinacés)], et à usage prophylactique.
para el tratamiento de cerdos y gallinas no ponedoras afectas de enfermedades infecciosas del sistema respiratorio provocadas por bacterias sensibles a sulf-methoxasol y trimethoprim (p. ej. una pleuropneumonía porcina y e. coli gallinácea) y para uso profiláctico.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
traitement et prévention des infections respiratoires provoquées par actinobacillus pleuropneumoniae et sensibles au triméthoprime et au sulfaméthoxazole lorsque la maladie a été diagnostiquée dans le troupeau.
tratamiento y prevención de infecciones respiratorias causadas por actinobacillus pleuropneumoniae sensible a trimetoprim y sulfametoxazol, cuando la enfermedad ha sido diagnosticada en cerdos.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
traitement des maladies respiratoires porcines (mrp) associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida et haemophilus parasuis.
tratamiento de la enfermedad respiratoria porcina (erp) asociada a actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida y haemophilus parasuis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
traitement et prévention des pathologies respiratoires porcines associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae et haemophilus parasuis sensibles à la tulathromycine.
ganado porcino tratamiento y prevención de la enfermedad respiratoria porcina asociada con actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae y haemophilus parasuis sensibles a tulatromicina.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
maladie respiratoire porcine (mrp) chez le porc due à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae ou haemophilus parasuis.
enfermedad respiratoria porcina (erp) en ganado porcino causada por actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae o haemophilus parasuis.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
traitement et métaphylaxie des pathologies respiratoires porcines associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis et bordetella bronchiseptica sensibles à la tulathromycine.
tratamiento y metafilaxis de enfermedades respiratorias de ganado porcino (erp) asociadas con actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae haemophilus parasuis y bordetella bronchiseptica sensibles a tulatromicina.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
une surinfection par des microorganismes comme pasteurella multocida et actinobacillus pleuropneumoniae peut compliquer une pneumonie enzootique et il conviendra, le cas échéant, d’administrer un traitement spécifique.
una infección secundaria causada por patógenos tales como pasteurella multocida y actinobacillus pleuropneumoniae puede complicar la neumonía enzoótica y requerir un tratamiento especifico.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
traitement et prévention des pathologies respiratoires porcines (prp) associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae et haemophilus parasuis sensibles à la tulathromycine.
ganado porcino tratamiento y prevención de enfermedades respiratorias de ganado porcino (erp) asociadas con actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae y haemophilus parasuis sensibles a tulatromicina.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica et haemophilus parasuis, qui sont les agents pathogènes les plus souvent associés à la maladie respiratoire porcine (mrp).
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica y haemophilus parasuis, que son los patógenos bacterianos más comúnmente asociados con la enfermedad respiratoria porcina (erp).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus
cerdos pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus aureus, staphylococcus spp.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pleuropneumonia like organisms
organismos pleuroneumoniformes
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.