Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
salade de mache
ensalada rampon
Последнее обновление: 2021-06-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salade de gulas
ensalada de gulas
Последнее обновление: 2024-06-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salade de thon À la vinaigrette aux fruits rouges
guisantes con langostinos
Последнее обновление: 2022-05-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- que les appareils sont propres et en bon état de mache,
- los aparatos se mantienen limpios y en buen estado de funcionamiento;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
italie, macédoine : la macédoine, cette salade de fruits...
italia, macedonia: divertida (e inapropriada) traducción del nombre del país
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en entrée il y a une salade de avec quelque tranche de jambons et quatre tomates.
entrada allí es una ensalada de algunos loncha de jamón con cuatro tomates.
Последнее обновление: 2013-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on emploie ce sel spécifiquement pour stabiliser la couleur des haricots verts en boîte et de la salade de concombre.
esta sal se usa específicamente para estabilizar el color de las judias verdes envasadas y las ensaladas de pepino.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
— salade de fruits c) sans addition de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net:
2. gajos de toronjas y de pomdos ex 3. mandarinas, induidas las tangerinas y satsumas; dementinas, wükings y demás híbridos similares de agrios: — finamente triturados ex 8. otras frutas: — naranjas y limones, finamente triturados ex 9. mezdas de frutas: — ensalada de frutas c) sin adición de azúcar en envases inmediatos de un contenido neto: 1. igud o superior a 4,5 kg: ex aa) dbaricoques:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- salade de rruits b) avec addition de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net de 1 kg ou moins :
maeadonia dt frutal b) con adición de azúcar, en envases intrediatos de un centenieb neto de 1 kg o menos:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
communauté, de salades de fruits en conserves originaires du .maroc
económica europea y el reino dc marruecos relativo a la importación, en la comunidad, de macedonia dc frutas en conserva originaria de marruecos
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
j'avais du riz aux herbes aromatiques, des petites saucisses, une salade de concombre et d'algues, des fruits et une sorte de viande entourée de tofu.
tenía arroz con hierbas, pequeñas salchichas, ensalada de pepino y algas, fruta y algo como carne en masa de tofu.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
• betteraves à salade, de la sousposition ex 07.01 g iv du tarif douanier commun, originaires de chypre (1984) (2);
• hilados de borra de seda (schappe), no acondicionados para la venta al por menor, de la subpartida 50.05 a del arancel común (año 1984) (2)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
• betteraves à salade de la sousposition ex 07.01 g iv du tarif douanier commun, originaires de chypre (1985) (1 ); de la sousposition douanier commun
• hilados puros de seda, no acondicionados para la venta al por menor, de la partida ex 50.04 del arancel aduanero común (1985) (5)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
le conseil des communautes europeennes, nauté, de salades de fruits en conserves originaires de tunisie est approuvé au nom de la communauté.
mica europea y la república de túnez relativo a la importación, en la comunidad, de macedonia de frutas en conserva originaria de túnez.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
google translate ne propose qu'une traduction pour traduire "macédoine" de l'italien à l'anglais : "salade de fruits"...
de acuerdo a google translate, la única traducción del italiano-al-inglés de la palabra "macedonia" es "fruit salad."
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
accord sous forme d'échange de lettres entre la communauté économique européenne et la république algérienne démocratique et populaire concernant l'importation dans la communauté de salades de fruits en conserves originaires d'algérie (1986)
acuerdo en forma de canje de notas entre la comunidad económica europea y la república argelina democrática y popular, relativo a la importación, en la comunidad, de macedonia de frutas en conserva originaria de argelia
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: