Вы искали: territorialisés (Французский - Испанский)

systèmes alimentaires localisés (ou territorialisés) innovants
sistemas alimentarios locales (o territoriales) innovadores

ces emplois sont fortement "territorialisés" par leur nature.
estos empleos, por su naturaleza, están claramente "territorializados".

nous savons que la paix ne se fera que sur le respect de l'identité nationale de tous les peuples, territorialisés le plus possible de façon homogène.
un nacionalismo extremista creciente en macedonia y toda vía más inestabilidad en la región.

avant-propos, les détroits territorialisés, michel cosnard, Études du cedin no 1, paris, montchrestien, 1987.
prólogo, les détroits territorialisés, michel cosnard, etudes du cedin no.1, parís, montchrestien, 1987.

5.11 compte tenu des attentes des citoyens et de la demande des consommateurs, un effort particulier doit être fait pour développer les systèmes alimentaires territorialisés (sat) et donc les circuits courts d'approvisionnement, notamment dans la restauration collective.
5.11 habida cuenta de las expectativas de los ciudadanos y la demanda de los consumidores, debería hacerse un esfuerzo especial para desarrollar los sistemas alimentarios territorializados (sat) y, por ende, los circuitos cortos de abastecimiento, en particular en el sector de la restauración colectiva.