Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu parle français
vous parlez français trois ben
Последнее обновление: 2022-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
parle français
habla francés
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je parle français
yo hablo frances
Последнее обновление: 2022-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il parle français.
Él habla francés.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii) parle français
habla francés
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu parle en français ou en anglais
hablas en francés o en inglés
Последнее обновление: 2013-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il parle français couramment.
habla el francés de corrido.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle parle français et anglais.
ella habla tanto inglés como francés.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tristan parle français et anglais.
parla francès i anglès.
Последнее обновление: 2016-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il parle français et très bien en plus.
Él habla francés, y además lo hace muy bien.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il parle français, anglais et portugais.
habla los idiomas francés, inglés y portugués.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
peux-tu me présenter quelqu’un qui parle français ?
¿podés presentarme a alguien que hable francés?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moi, je parle français comme un bûcheron
, i speak french like a lumberjack
Последнее обновление: 2012-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je parle français à mon frère bonne nuit
falo francês para o meu irmão boa noite
Последнее обновление: 2013-10-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
avec mes amis je parle haoussa à 90 pour cent, mais pour ceux qui ne comprennent pas le haoussa, on parle français.
con mis amigos hablo 90 % de hausa, pero francés con quienes no entienden hausa.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de langue maternelle anglaise, il parle français couramment et a des notions d'espagnol, d'italien et d'allemand.
su primer idioma es el inglés, habla el francés con fluidez y tiene conocimientos básicos de español, italiano y alemán.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fabrice florin, le fondateur de newstrust et truthsquad, qui parle français, explique la nécessité du fact checking (vérification de l'information):
fabrice florin , el fundador francófono de newstrust y truthsquad explica la necesidad de iniciativas para verificar informaciones :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«je vous parle français, moi, dit d'artagnan; faites-moi donc, je vous prie, le plaisir de me répondre dans la même langue.
yo os hablo en francés dijo d'artagnan ; hacedme, pues, el placer, por favor, de responderme en la misma lengua.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comment ! on leur parle français, anglais, allemand, latin, à ces coquins-là, et il n'en est pas un qui ait la civilité de répondre !
¡cómo! ¡se les habla a estos bandidos en francés, en inglés, en alemán y en latín, y no tienen la cortesía de responder!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
par ailleurs, étant donné qu'une grande partie de la population algérienne parle français, mais ne parle pas l'arabe, les intéressés deviendront—ils du jour au lendemain des illettrés ?
por otra parte, y habida cuenta de que gran parte de la población argelina habla francés, pero no árabe, ¿se convertirán los interesados en analfabetos de un día para otro?
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: