Вы искали: un nouvel actif encore plus performant (Французский - Испанский)

nouvel actif disponible
nuevo activo disponible

r1 + r2 nouvel actif disponible
las garantías especiales: artículos 46 a 48

toujours plus performant.
con las mejores prestaciones.

cette mise à niveau est un progrès considérable sur la voie de l'élaboration d'un nouvel outil encore plus performant.
este buscador actualizado, que constituye una mejora considerable, es un paso intermedio hacia la elaboración de un nuevo buscador con una capacidad de búsqueda aún más avanzada.

une société plus exigeante appelle un État plus performant.
a una sociedad más exigente le corresponde un estado más evolucionado.

vers un marché européen des contrats publics plus performant
hacia un mercado europeo de la contratación pública más eficiente

nous aurons surtout à donner à la construction européenne un nouvel élan que la crise rend encore plus indispensable.
el presidente bush ha dado un ejemplo magnífico y todos nos alegramos de seguir lo y deberíamos mostrarnos agradecidos de que se nos haya dado.

fournir du matériel météorologique plus performant
- equipo meteorológico más avanzado

10. enregistrement des populations réfugiées plus performant
10. mejoramiento del registro de las poblaciones de refugiados

14. dans l'intervalle, un nouvel événement avait obligé les signataires à choisir une date encore plus tardive.
14. mientras tanto otro acontecimiento había impulsado a los firmantes a elegir una fecha aún más tardía.

pour autant, il gagnerait à être renforcé pour être encore plus performant - comme nous le proposons.
pero es necesario fortalecerlo para que funcione mejor, y en el presente informe detallamos todas las maneras de hacerlo.

equipement plus performant pour l'inno­vation ; 4.
equipar mejor a las personas para que innoven; 4.

elles quittent les rangs des actifs encore plus tôt.
estas abandonan todavía más temprano los ran­gos de las personas activas.

l'objectif de ces outils est clair : permettre au réseau de fournir un service encore plus performant aux pme européennes. ·
el propósito de estos métodos es claro: permitirán que la red preste un servicio aún mejor a las pymes europeas. ·

nouvel actif disponible 2e répartition (r 2) r1 + r2 nouvel actif disponible
nuevo activo disponible segunda distribución (r 2)

les dsp seraient un outil encore plus performant pour la gestion de l'aide s'ils étaient assortis d'un mécanisme approprié de mise en œuvre/contrôle et de réexamen.
los dep constituirían un instrumento de gestión de la ayuda aún más valioso si fueran acompañados de un mecanismo adecuado de aplicación/seguimiento y revisión.

des ports plus performants
puertos más eficientes

pays candidats les plus performants
países candidatos más destacados

récompenses aux partenaires les plus performants
premios para los socios con mayor rendimiento

la matière première composite la plus performante
la materia prima composite de mayor rendimiento