Вы искали: vis tes rêves ne rêve pas ta vie (Французский - Испанский)

ne risque pas ta vie pour moi !
no arriesgues tu vida por mí.

pourquoi ne commencerais-tu pas ta propre pme ? sois patron au moins une fois dans ta vie lol.
por qué no comenzar un pequeño negocio; ser jefe una vez en la vida (risas).

ils pensent que cette jeune fille timide est une rêveuse lunatique mais sarah k ne rêve pas, elle en est certaine.
creen que la tímida chica es una ensoñadora un poco extraña, pero sarah k. sabe que no está soñando.

quel industriel, en effet, ne rêve pas d'améliorer son impact sur l'environnement tout en améliorant sa productivité?
el primero es la necesidad, tanto desde un punto de vista económico como, sobre todo, en lo que hace referencia a la industria y al medio ambiente, de intentar hacer un ejercicio responsable para que se puedan maximizar ambos.

m. robert goebbels (pse, l) ne rêve pas d'une europe superpuissante, gendarme et tuteur du reste du monde.
"a pesar de los avances en tratamiento, el cáncer de mama sigue siendo una causa importante de muerte entre las mujeres", alertó catherine stihler (pse, uk).

"quelle petite fille ne rêve pas d'être une princesse ou une reine ?" s'interroge la mère indignée de la miss string 2015.
¿qué niña no sueña con ser princesa o reina?”, se pregunta indignada la madre de la miss tanguita 2015.

m.harlem desir (pse, f) approuve l'idée que le meilleur, en particulier en matière médicale, puisse résulter de la biotechnologie, mais il souhaite tout de même qu'on ne rêve pas trop.
para restablecer la confianza del consumidor, sugiere que tos alimentos transgénicos se sometan obligatoriamente, antes de su comercialización, a las pruebas de mutagenesis, carcinogenesis y toxicidad.