Вы искали: 122 médaillons de langouste au vin ... (Французский - Итальянский)

déglacer au vin blanc
sfumare con il vino bianco

petits calamars au vin blanc
scaloppine al vino bianco

ou une morue au vin blanc.
magari anche del "coq au vin".

arrosé avec de l'ail et vinaigrette au vin blanc.
con una spruzzata di aceto di vino bianco e aglio.

deux brochets au vin blanc, 36 couronnes
due lucci al vino bianco, 36 corone;

ah, t'as une de ces mamans accros au vin blanc ?
oh, tua mamma e' una di quelle che si intontiscono di vino bianco?

- on est au vin blanc, vous en voulez ?
- per νoi νa bene il νino bianco?

aujourd'hui, on prépare des médaillons de poitrine de canard au vin rouge.
ok, oggi combiniamo medaglioni di petto d'anatra con riduzione di vino di porto.

je m'étais mis au vin blanc, pour sauver mon couple.
ho bevuto solo vino bianco per cercare di salvare una relazione.

et j'ai arrêté de boire de l'alcool et je suis passé au vin blanc.
e ho smesso di bere alcol e sono passato al vino bianco.

poché au vin blanc, lié à la crème et ensuite, nappé avec cette crème.
cacciagione in vino bianco con salsa.

veuillez agréer, etc. capitaine b.j. smethwick, avec de la sauce au vin blanc, des échalotes et de l'ail.
vostro eccetera, capitano b.j. smetwick.... ... in salsa di vino bianco e scalogno, con funghi e aglio.

la production d'alcool en puissance figure dans les tables relatives au vin blanc, actuellement utilisées par les oenologues.
per il mcr, l'alcole potenziale ò quello indicato nella tabella cee, che contempla un fattore di conversione di 16,378 g di destrosio per 1% voi. alcole.

le jour de l'apocalypse, si j'étais affamée et que je croisais ce type et son fils, je les traquerais, je les démembrerais et je les ferais revenir à la poêle avec une sauce au vin blanc.
penso che se ci fosse una apocalisse... e quel tizio e il suo bambino finissero sulla mia strada e fossi affamata... darei loro la caccia, li farei a pezzetti e li salterei in padella con del cavolo verde in una leggera salsa di vino bianco.

mention réservée au vin bénéficiant d'une indication géographique ou d'une appellation d'origine, associée à l'année de récolte, ce vin ayant des caractéristiques organoleptiques distinctives qui sont, pour le vin rouge, un vieillissement minimal de 30 mois, dont au moins 12 mois dans des bouteilles en verre et, pour le vin blanc ou rosé, un vieillissement minimal de 12 mois, dont au moins six mois dans des bouteilles en verre; il doit figurer sur un compte courant spécifique
i vini rossi devono subire un invecchiamento minimo di 30 mesi, di cui almeno 12 in bottiglie di vetro; i vini bianchi e i vini rosati devono subire un invecchiamento minimo di 12 mesi, di cui almeno sei in bottiglie di vetro. i vini in questione devono figurare in un conto corrente specifico.